アダムス・モーガン
アダムズ モーガンは、ワシントン DC の北西にある地区で、ホワイト ハウスの北約 1.5 マイル (2.54 km)の18 番街 NWとコロンビア ロードの交差点を中心としています。さまざまな文化とアクティビティが混在していることで知られるアダムズ モーガンには、住宅地と娯楽地が混在しており、特に 18 番街 NW 沿いには数多くのバーやレストランがある活気に満ちたナイトライフがあります。コロンビア ロードには、にぎやかなショップやビジネスが立ち並んでいます。[1] アダムズ モーガンは、1950 年代後半に、19 世紀後半から 20 世紀初頭に初めて開発された、いくつかの小規模で古い地域を集めた、明確な名前の付いた地域として誕生しました。今日では、主によくできた長屋で構成されています。そして、古典的なスタイルの中層マンションであり、その多くは現在、コープやコンドミニアムになっています。さまざまな商業構造とともに。
アダムス・モーガン | |
|---|---|
 18th Street NW沿いのショップとカフェ | |
 コロンビア特別区内のアダムス・モーガン | |
| 国 | アメリカ |
| 地区 | ワシントンDC |
| 区 | 1区 |
| 政府 | |
| • 理事会メンバー | ブリアンヌ・ナドー |
| 範囲 | |
| • 合計 | 0.47 平方マイル (1.2 km 2 ) |
| 人口 （2010年） | |
| • 合計 | 15,830 |
| •密度 | 33,601.3/平方マイル (12,973.5/km 2 ) |
アダムス・モーガンは有界である：
- フロリダ アベニュー北西とデュポン サークル地区の南側
- Connecticut Avenue NW とKalorama-Sheridanによって南西へ
- ハーバード・ストリートとマウント・プレザントによって北へ
- 東へ、16th Street NWとColumbia Heightsのそば
リード クックはアダムズ モーガンの下位地区で、コロンビア ロードとフロリダ アベニューの間の最東端のエリアで構成されています。
歴史
1632 年にメリーランド植民地が設立される前は、今日の近隣地域にはアメリカ先住民のナコッチタンク族が住んでいました。ロバート ピーターとアンソニー ホルミード、2 人の著名な植民地時代の地主は、1791 年にコロンビア特別区が創設されたとき、アダムズ モーガンの下の土地を所有していました。または軽く養殖されているだけです。DCの人口が拡大するにつれて、この土地はメリディアン・ヒル、クリフボーン、ホルト・ハウス、オーク・ローン、ヘンダーソン城、カロラマの一部、ウィリアム・ソーントンの馬牧場など、裕福な住民が購入したいくつかの地所に分割されました。[2]の後南北戦争、これらの団地は、細分化され、面積はゆっくりと成長しました。1890 年代に市の全体的な配置計画が確定すると、これらのさまざまな区画は、近代的な建設技術を使用して急速に発展し、アダムズ モーガンの地域はいくつかの魅力的な上層および中流階級の地区に成長しました。
20 世紀には、この地域には、16 番街沿いの非常に裕福な生活者から、ラニアー ハイツのホワイト カラーの専門家、18 番街北西の東にあるブルーカラーの住民まで、さまざまな人々が住んでいました。居住者は、すべてのクラスと人種の混合で構成されていましたが、隔離されていました。後第二次世界大戦、国家の近代的な開発を継続し、人種的な人種差別廃止が始まりました。DCが正式に人種差別撤廃されたとき、一部の白人は突然その地域を去り、他の白人は残り、地域を統合するために働き、一部のアフリカ系アメリカ人やヒスパニックがこの地域に移り住んだ. 街とともに街も進化を遂げていた。住宅が安かったこの地域は、芸術家や社会活動家の住居にもなりました。
アダムズ・モーガンという名前は、かつてハイフンが付けられていたが、以前は人種隔離されていた2つの小学校の名前に由来している. [3] 1954年のボリング対シャープ 事件の最高裁判所の判決に従い、1955年に郡立学校の人種差別撤廃が行われた.アダムズとモーガンの学校とその学校の近隣からなるアダムズ・モーガン・コミュニティ評議会が1958年に設立され、この人種差別撤廃を段階的に実施した. 市は、ワシントン ハイツ、ラニアー ハイツ、カロラマ トライアングル、メリディアン ヒルの4 つの既存の近隣地域を通じて近隣地域の境界線を描き、結果として得られた地域に両方の学校の名前を付けました。[4]
1950 年代の設立以来、アダムズ モーガンとそのコミュニティは、社会正義、政治活動、包括的で進歩的な価値観を支持してきました。近くのオール ソウルズ ユニテリアン チャーチ、ポッターズ ハウスのカフェと書店、メリディアン ヒル パークはすべて、社会変革に取り組む活動家が集まる場所として機能し、より大きなコミュニティの市民センターとしても機能しています。[5]
1960 年代後半、住民グループが組織し、市当局と協力して、コミュニティ ハブとして構想された新しい小学校とレクリエーション施設の計画と建設を行いました。このコンセプトは、40 年後には公立学校施設の設計の標準となっています。この開発は、大臣と市民リーダーにちなんでマリー H リード ラーニング センターと名付けられました。[6]デイケアセンター、テニスコートとバスケットボールコート、太陽熱温水プール、ヘルスクリニック、運動場、屋外チェステーブルを備えていた[6]。
1990 年代以降、アダムズ モーガンには新しい居住者が流入し、一般的には都市部への移住者が増え続けています。新しい住宅が建設されています.新しいインフィル建設、再利用された構造を使用する開発、メリディアンヒル地域の一部の古い工業用建物を置き換える新しい建設. これらの新しく再開発されたアパートのいくつかは、16th Street NW に沿って建設されています。新しい居住者には、若い専門家と郊外から戻ってきた高齢者が混在しています。
2010 年から 2012 年にかけて、市は近隣の主要な商業回廊の 1 つである 18 番街 NW を再建し[7]、歩道を広くし、横断歩道と自転車用矢印を増やし、歩行者に優しい大通りになった。さらに、アダムス モーガン パートナーシップ ビジネス改善地区 (AMPBID) は、2005 年からコミュニティで活動しています。その使命は、クリーンでフレンドリーで安全なアダムス・モーガンを促進することです。[8]現在、夏のコンサートや休日の飾り付けなどの地元のイベントを後援し、地域の住民に役立つ情報を提供しています。
文化的多様性
| 歴史的人口 | |||
|---|---|---|---|
| 国勢調査 | ポップ。 | %± | |
| 1950年 | 21,000 | — | |
| 1960年 | 18,097 | −13.8% | |
| 1970年 | 18,573 | 2.6% | |
| 1980年 | 15,352 | −17.3% | |
| 1990年 | 15,061 | −1.9% | |
| 2000年 | 14,803 | −1.7% | |
| 2010年 | 15,830 | 6.9% | |
北と東に隣接する姉妹コミュニティ、マウント プレザントとコロンビア ハイツとともに、アダムズ モーガンは長い間移民の玄関口コミュニティでした。1960 年代以降、両方のコミュニティで主に国際的な存在感を示しているのはラテン系で、移民の大半はエルサルバドル、グアテマラ、その他の中米諸国から来ています。1970 年代初頭以来、アダムズ モーガンは、他の地域と同様に、アフリカ、アジア、カリブ海からの移民の流入が増えているのを目の当たりにしてきました。しかし、ジェントリフィケーションとそれに伴う住宅価格の上昇により、多くの移民と長年のアフリカ系アメリカ人居住者、特に幼い子供を持つ人々、そして多くの中小企業が移住を余儀なくされましたが、コミュニティは依然としてある程度の多様性を保持しています。国際的なショップやレストランが並んでいます。[要出典] 1980 年以来、近隣の人口は変化していない (15,352 人から 15,630 人にわずかに増加) 一方で、平均実質世帯年収は 72,753 ドルから 172,249 ドル (2010 年 $) に 2 倍以上になり、多様性は 51% から68% 白人非ヒスパニック。[9]
アダムス モーガンはナイトライフの盛んなスポットでもあり、ライブ音楽を楽しめるバーやクラブがいくつかあります。90 を超える施設が酒類販売業免許を所有しており、ジョージタウンやデュポン サークルなどの他の人気のナイトライフ エリアと同等です。ナイトライフ施設は、18th Street NW 沿いの地元の店を急速に置き換え、アルコール飲料管理委員会は、住民グループによるロビー活動が成功した後、2000 年に新しい酒類販売免許にモラトリアムを課しました。モラトリアムは 2004 年に更新されましたが、新しいレストラン ライセンスを許可するために緩和されました。[要出典]
アダムズ・モーガンからの移民やアフリカ系アメリカ人の多くの移民の流出にもかかわらず、より高価な住宅、長年の機関の結びつきのためにアダムズ・モーガンからの住民の流出にもかかわらず、多くはラテン系やその他の英語を話さない住民のニーズを満たすために特別に設立されました。移民とその家族を引き付ける役割を果たします。アダムス モーガン内には、スペイン語を話す患者への医療提供に焦点を当てたクリニックであるメアリーズ センター、ラテン系経済開発公社、移民を雇用し、それに対応する数多くの企業や教会があります。隣接する御t山 プレザントはまた、地元の移民をこの地域に定着させるのに役立つ多くの民間企業、社会サービス機関、その他の機関を主催しています。[要出典]
アダムズ モーガンが移民を永続的に惹きつけていることを示すもう 1 つのバロメーターは、公立学校の言語的および文化的多様性です。サービスを提供する家族の多くは、通常の学生登録のために設定された境界を超えて生活しています。ただし、アダムス、リード、および HD クックの小学校にはすべて国際的な人口があり、30 か国をはるかに超える子供たちが参加しています。ラテン系アメリカ人とアフリカ系アメリカ人の子供たちは、公立学校の生徒の大半を占めています。[要出典]
9 月の第 2 日曜日には、この地域でアダムス モーガン デイ フェスティバルが開催されます。これは、ライブ ミュージックや食べ物や工芸品のブースが並ぶ多文化のストリート フェスティバルです。天気が良ければ、毎週土曜日に - 最も寒い冬の間を除いて - 地元の生産者が、新鮮な有機栽培の農産物とハーブ、焼き菓子や缶詰、チーズ、コールドプレスされたリンゴジュース、新鮮な花をファーマーズマーケットで販売します。18th Street NWとColumbia Roadの角にあるAdams Morgan Plazaの30年以上の場所。[要出典]
1960 年代には、近所のアトラクションには、アヴィニョン フレールのベーカリーとレストラン (1990 年代に閉鎖)、カフェ ドン レストラン、オンタリオ映画劇場、ジャズ ナイトクラブのショーボート ラウンジなどがありました。1980 年代、ヘイゼルはブルースとジャズの生演奏を特色とし、ソウル フードを提供することで、ディジー ガレスピーなどの黒人ジャズ ミュージシャンが町に来たとき、お気に入りの場所になりました。
2014 年 9 月、アメリカ都市計画協会は、アダムス モーガンをアメリカの「素晴らしい地区」の 1 つに指名しました。その理由は、ビクトリア朝の古い長屋、壁画、国際的な多様性、歩行者や自転車に優しい街並みなどを挙げています。[10]
交通手段
この地域は、ワシントン メトロシステムによって直接サービスを提供されていません。アダムズ モーガンの中心であるウッドリー パークに最も近い駅はウッドリー パーク周辺にありますが、1999 年に駅がアダムズ モーガンに近いことを反映して「ウッドリー パーク - ズー/アダムス モーガン」と改名されました。駅は2011年にサブタイトルとして「ズー/アダムス・モーガン」を付けて「ウッドリー・パーク」と改名された[11]ロック・クリーク・パークの下の近隣の最南端はデュポンサークル駅に近く、近隣の北東部はコロンビアハイツ駅に近い。2009 年 3 月、ワシントン首都圏交通局(WMATA) は、アダムズ モーガンの中心部と両方の地下鉄駅を結ぶDC サーキュレーターバス ルートの運行を開始しました。このエリアには、42、43、90、92、96、H1、L2、S2、S9 など、多くの WMATA メトロバス路線も利用できます。
おもてなし
近隣の西端にあるコネチカット アベニューには、1965 年に建てられたワシントン ヒルトンホテルがあります。この地域には、いくつかの小さな朝食付きの宿泊施設があります。2017 年末に、The Line ホテルが 1770 Euclid Street にオープンしました。
教育
コロンビア公立学校区は、公立学校システムです。近所のK-8 スクールであるオイスター アダムス バイリンガル スクールは、アダムス モーガンのジョン クインシー アダムス小学校とウッドリー パークのジェームズ F. オイスター バイリンガル小学校が合併して 2007 年に設立されました。[12]アダムスのキャンパスは 4 年生から 8 年生、オイスター キャンパスは幼稚園前から 3 年生までをカバーしている[13]マリー リード小学校 (1977 年に建設) は大規模に改装され、2017 年に再開された。[14]また、HD クック小学校は 17 番街 2525 番地にある。環境に配慮した「グリーン」な学校として 2009 年に改装されました。
1 つのセクションは Oyster-Adams K-8 にゾーニングされています。別のセクションはマリー リード小学校とコロンビア ハイツ エデュケーション キャンパスにゾーニングされ、別のセクションは HD クック小学校とコロンビア ハイツ エデュケーション キャンパスにゾーニングされます。[15] [16]すべてのセクションはウッドロー・ウィルソン高校にゾーニングされる。[17]
市政
Adams Morgan はワード 1 の一部であり、Adams Morgan Advisory Neighborhood CommissionであるAdvisory Neighborhood Commission 1C のサービスエリアにあります。ANC は、北はハーバード ストリートとロック クリーク、南はフロリダ アベニューと U ストリート、東は北西 16 番街、西はコネチカット アベニューの間の地域をカバーしています。[18]
大衆文化の中で
でショータイムシリーズの国土のシーズン3、エピソード4（「ゲームオン」） 、主人公キャリー・マティソンは、彼女がアダムス・モーガンに住んでいると述べています。
2010年の映画からのシーンドゥあなたノウハウ特集ポール・ラッドとリース・ウィザースプーンは、アダムス・モーガンで撮影されました。[19]
アダムズ モーガンのバー、チーフ アイクのマンボ ルームは、ジョージ クルーニーがプロデュースした 2003 年のHBOシリーズK ストリートのエピソードの撮影場所でした。
ある時点でチャンドラ・レヴィの殺害の疑いがもたれたカリフォルニア州選出のゲイリー・コンディットは、下院議員およびインターンとの関係でアダムズ・モーガンのアダムズ・ミル・ロードに住んでいた.
ライターノーラ・エフロンとジャーナリストカール・バーンスタインは、直接の後に何年も住んでいたウォーターゲートアダムスモーガンオンタリオアパートでは、とエフロンは、彼女が書いた予約胸焼けを建物の中に夫婦としての時間について。
近所の競合する「ジャンボ スライス」ピザ店は、地元メディアやトラベル チャンネルのフード ウォーズのエピソードで広く取り上げられました。[20] [21]
Netflix シリーズテイクンでは、車の爆弾が爆発するシーズン 1、エピソード 8 で近所が言及されています。
こちらもご覧ください
- The Mama Ayesha's Restaurant 大統領の壁画
- アメリカのレストラン街と通りのリスト
参考資料
- ^ 「アダムス・モーガン DC ネイバーフッド・ガイド」。Compass.com 。2021 年3 月 21 日に取得。
- ^ Meridian Hill: A History, by Stephen McKevitt (History Press, 2014), pg. 123.
- ^ クアン、ダイアナ (2007-01-28)。「Uストリート、アダムズ・モーガン再びハミング」 . ボストン・グローブ。
- ^ 「アダムス・モーガンの地域、歴史、境界」 . 2013-04-08のオリジナルからアーカイブ。2013-06-17 を取得。
- ^ スミス、キャサリン シュナイダー (2010)。自宅のワシントン: 国家の首都における近隣地域の歴史の図解。ボルチモア: ジョンズ・ホプキンス大学プレス。p. 439. ISBN 9780801893537.
- ^ スティーブンス、ジョアン (1978 年 3 月 30 日)。「アダムス モーガンのコミュニティ センター」 . ワシントン・ポスト。2018 年9 月 16 日に取得。
- ^ 失礼、ジャスティン (2012-07-27)。"私たちの近所のガイドと一緒に新しいアダムス モーガンを探索してください" . ワシントン・ポスト。
- ^ 「ワシントン DC オポチュニティ ゾーン | ビジネス改善地区」 . アダムス モーガン パートナーシップ BID 。2021 年3 月 21 日に取得。
- ^ マカナニー、パトリック (2018 年 7 月 10 日)。「アダムス・モーガンは多様性を失いつつあるが、新しい展開が犯人なのか?」. グレーター・グレーター・ワシントン]。
- ^ Neibauer、マイケル (2014 年 10 月 1 日)。「ペンシルベニア アベニューは確かに「グレート ストリート」であり、必要とされています」 . ワシントン ビジネス ジャーナル。2014 年10 月 1 日に取得。
- ^ 「新マップ用に駅名を更新しました」（プレスリリース）。ワシントン首都圏交通局。2011-11-03。2011-11-05のオリジナルからアーカイブ。2011-11-05 を取得。
- ^ 「私たちについて」（アーカイブ）。オイスター・アダムス・バイリンガル小学校。2014 年 11 月 6 日に取得。
- ^ ホーム[永久リンク切れ] . オイスターアダムスバイリンガルスクール。2016 年 9 月 29 日に取得。
- ^ 「マリー・リード小学校プロジェクト」。コロンビア地区公立学校。2016 年 10 月 3 日に取得。
- ^ 「小学校 はウェイバック マシンで2017年 2 月 12 日にアーカイブされました」 (2016 ～ 2017 学年度)。コロンビア地区公立学校。2018 年 5 月 27 日に取得。
- ^ 「中学校の境界地図は 2017年2月11日にウェイバックマシンにアーカイブされた」(2016-2017学年度)。コロンビア地区公立学校。2018 年 5 月 27 日に取得。
- ^ 「高校の境界地図は 2017年1月31日にウェイバックマシンにアーカイブされた」(2016-2017学年度)。コロンビア地区公立学校。2018 年 5 月 27 日に取得。
- ^ 「ANC1C」 . Anc1c.org 。2021 年3 月 21 日に取得。
- ^ 「アーカイブされたコピー」 . 2013-12-03のオリジナルからアーカイブ。2013-11-25 を取得。CS1 maint: タイトルとしてアーカイブされたコピー (リンク)
- ^ ジェイミソン、デイブ (2004 年 11 月 5 日)。「ザ・ビッグ・チーズ」。ワシントン市紙。2016 年5 月 1 日に取得。
- ^ ジェイミー R. リュー (2010 年 4 月 3 日)。「トラベル・チャンネルのフード・ウォーズがDCのジャンボ・スライスに挑む」 . DCist。ゴッサムストLLC. アーカイブされたオリジナルの2011年8月24日に。2016 年12 月 17 日に取得。
外部リンク
- 諮問委員会 1C
- 文化ツーリズム DC のアダムス モーガン ヘリテージ トレイル
- オイスターアダムスバイリンガルスクール
- マリー・リード小学校
座標:北緯38度55分21秒 西経 77度02分34秒 / 北緯38.92261度 西経77.042661度 / 38.92261; -77.042661