• logo

ヘルシンキ

ヘルシンキ（/ H ɛ L S ɪ Nはk個のI / HELは-EEを-sink または / H ɛ L S ɪ ŋ kはI / （聞く）この音について hel-シンク-ee ; [9] [10] ：フィンランド [ヘルシンキ] （聞く）この音について ;スウェーデン語：Helsingfors、フィンランド、スウェーデン：  [helsiŋforsː] （聞く）この音について ;ラテン：Helsingiaは）ある首都、霊長類、および最も人口の多い都市のフィンランド。海岸に位置し、フィンランド湾、それは領域の席でウーシマー県南フィンランド、および656250の人口を持っています。[5] [11]この都市の都市部の人口は1,268,296人であり、[12]フィンランドで群を抜いて最も人口の多い都市部であり、国の政治、教育、金融、文化、研究の中心地でもあります。一方、ヘルシンキから北に179 km（111マイル）に位置するピルカンマー地域のタンペレは、フィンランドで2番目に大きな都市部です。ヘルシンキは、エストニアのタリンから北に80 km（50マイル）、スウェーデンのストックホルムから東に400 km（250マイル）、ロシアのサンクトペテルブルクから西に300 km（190マイル）の場所にあります。これら3つの都市と歴史的に密接な関係があります。

ヘルシンキ

ヘルシンキ– Helsingfors
首都
Helsingin kaupunki
Helsingforsstad
ヘルシンキ市
上から時計回りに： ヘルシンキ大聖堂、ヘルシンキ中心部に沿ってのビュー Mannerheimintieの通り、 Sanomaの建物と キアズマから見た夜に、ヘルシンキ市内中心部 ホテルトルニ、のビーチ Aurinkolahti、 国会議事堂と スオメンリンナ。
ヘルシンキの紋章
紋章
ニックネーム： 
スタディ（都市住民による）、ヘサ（田舎の人々による）、 [1]バルト海の娘、 [2]バルト海の真珠 [3]
ウーシマー地域と大ヘルシンキサブ地域内の場所（赤）（黄色）
ウーシマー 地域と 大ヘルシンキ サブ地域 内の場所（赤） （黄色）
ヘルシンキはヨーロッパにあります
ヘルシンキ
ヘルシンキ
ヨーロッパ内の場所
ヘルシンキはバルト海にあります
ヘルシンキ
ヘルシンキ
バルト海地域 内の場所
ヘルシンキはフィンランドにあります
ヘルシンキ
ヘルシンキ
フィンランド国内の場所
座標：60°10′15″ N 24°56′15″ E / 北緯60.17083度東経24.93750度 / 60.17083; 24.93750コーディネート： 北緯60度10分15秒東経 24度56分15秒 / 北緯60.17083度東経24.93750度 / 60.17083; 24.93750
国 フィンランド
領域 ウーシマー
サブリージョン大ヘルシンキ
チャーター1550年6月12日
首都1812年4月8日
政府
 • 市長Jan Vapaavuori（NCP）
 • 運営組織ヘルシンキ市議会
範囲
 （2018-01-01） [4]
 • 首都715.48 km 2（276.25平方マイル）
 • 土地213.75 km 2（82.53平方マイル）
 • 水501.74 km 2（193.72平方マイル）
 • 都市
680.12 km 2（262.60平方マイル）
 • メトロ
3,697.52 km 2（1,427.62平方マイル）
エリアランクフィンランドで258番目に大きい
人口
 （2021-03-31） [5]
 • 首都656,250
 •ランクフィンランド最大
 •密度3,070.18 / km 2（7,951.7 /平方マイル）
 • アーバン
1,268,296
 •都市密度1,900 / km 2（4,800 /平方マイル）
 • メトロ
1,526,694
 •メトロ密度412.9 / km 2（1,069 /平方マイル）
住民の呼称helsinkiläinen（フィンランド語）
helsingforsare（スウェーデン語）
Helsinkian（英語）
母国語による人口
[6]
 • フィンランド語84.3％（公式）
 • スウェーデン語6.1％
 •その他9.6％
年齢別の人口
[7]
 •0から1414.3％
 •15〜6468.3％
 •65歳以上17.4％
タイムゾーンUTC + 02：00（EET）
 •夏（DST）UTC + 03：00（EEST）
市外局番+ 358-9
市民税率[8]18％
気候Dfb
ウェブサイトwww.hel.fi

エスポー、ヴァンター、カウニアイネンの各都市、および周辺のベッドタウンとともに[13]ヘルシンキは、人口150万人を超える大ヘルシンキ大都市圏を形成しています。フィンランドで唯一の大都市と見なされることが多いこの大都市圏は、世界最北端の大都市圏であり、人口は100万人を超え、EU加盟国の最北端の首都でもあります。ストックホルムとオスロに次いで、ヘルシンキは北欧諸国で3番目に大きな自治体です。フィンランド語とスウェーデン語はどちらも公用語です。この都市には、隣接するヴァンター市にある国際ヘルシンキ空港があり、ヨーロッパやアジアの多くの目的地に頻繁にアクセスしています。

ヘルシンキは2012年の世界デザイン首都であり[14]、1952年の夏季オリンピックの開催地であり、2007年には第52回ユーロビジョンソングコンテストの開催地でした。

ヘルシンキは、世界で最も高い都市生活水準の1つです。2011年、英国の雑誌Monocleは、ヘルシンキを住みやすい都市のインデックスで世界で最も住みやすい都市にランク付けしました。[15]ではエコノミスト・インテリジェンス・ユニットの2016 liveability調査、ヘルシンキには140個の都市の中で第九位にランクされました。[16]

語源

1630年代に提示理論によれば、時にスウェーデンの植民地化フィンランドの沿岸地域の、からの入植ヘルシングランド地方中心部にあるスウェーデンは今として知られているもので、到着したヴァンター川とそれを呼ばHelsingå（「Helsinge川」）、その1300年代にヘルシンゲの村と教会の名前が生まれました。[17]方言の研究は入植者がウップランドとその周辺地域から到着したことを示唆しているので、この理論は疑わしい。[18]他の人々は、スウェーデン語のhelsingに由来する名前を提案しました。これは、川の最も狭い部分である急流を指す、hals（首）という単語の古語形式です。[19]当時、同様の地理的位置にある他のスカンジナビアの都市には、同様の名前が付けられていました。たとえば、デンマークのヘルシンゲルやスウェーデンのヘルシンボリなどです。

町は年に設立されたときForsby村1548年に、それが命名されたHelsingeのFORS、「Helsinge急流を」。その名前は、河口のヴァンハンカウプンギンコスキ急流にちなんでいます。[20]町は一般にヘルシンゲまたはヘルシングとして知られており、そこから現代のフィンランドの名前が生まれました。[21]

フィンランド政府の公式文書とフィンランド語の新聞は、1819年にフィンランド上院がフィンランドの旧首都トゥルクからヘルシンキに移住して以来、ヘルシンキという名前を使用しています。ヘルシンキで発行された法令は、発行場所としてヘルシンキと日付が付けられました。このようにして、ヘルシンキという形がフィンランド語で使われるようになりました。[22]の一部としてフィンランド大公国にロシア帝国、ヘルシンキは、として知られていたGelsingforsロシア語（Гельсингфорс）。

ではヘルシンキスラング、市が呼び出されSTADI（スウェーデン語からSTAD「街」を意味する）またはHESA（ヘルシンキの略）。[1] [23] ヘルシンキは、ヘルシンキの北部サーミ語の名前です。[24]

歴史

歴史的所属
 スウェーデン1550–1809
  • フィンランド大公国（ロシア帝国）1809–1917
  • フィンランド大公国（ロシア共和国）1917年
  • フィンランド1917–1918
  • フィンランド社会主義労働者共和国1918年
  •  フィンランド1918年–現在
再建前の1820年の中央ヘルシンキ。カール・ルードヴィグ・エンゲルによるイラスト 。
スオメンリンナの建設は 18世紀に始まりました。

初期の歴史

で鉄器時代面積が住んでいた現代のヘルシンキで占められTavastians。彼らはその地域を釣りや狩猟に利用しましたが、考古学的な発見がなかったため、彼らの居住地がどれほど広大であったかを言うのは困難です。花粉分析によると、この地域には10世紀に開拓地があり、14世紀の歴史的記録は、この地域のタヴァスティア人の集落を表しています。[25]

スウェーデン人は、フィンランドへの第2回十字軍が成功した後、13世紀後半にヘルシンキ地域の海岸線に植民地化し、タヴァスティア人の敗北につながりました。[26] [25]

ヘルシンキの創設

ヘルシンキは、1550年にスウェーデンのグスタフ1世によって、ハンザ同盟の都市レヴァル（現在はタリンとして知られている）のライバルとなることを目的としたヘルシンキの町として貿易の町として設立されました。[27]彼の新しく設立された町を移入するために、王はするために発行移住ブルジョアジーのポルヴォー、Ekenäs、ラウマとUlvilaを町にします。[28]ヘルシンキは貧困、戦争、病気に悩まされている小さな町のままだったので、計画はほとんど実現しなかった。1710年の疫病により、ヘルシンキの住民の大部分が死亡しました。[27]海軍要塞の建設Sveaborg（フィンランド語でViapori、今日もスオメンリンナ18世紀における）は、ヘルシンキの状態を改善されましたが、ロシアはスウェーデンを破っまでそうではありませんでしたフィンランドの戦争と自律としてのフィンランドを併合フィンランド大公国1809年に町は実質的な都市に発展し始めました。ロシア人は戦争中にスオメンリンナの要塞を包囲し、町の約4分の1が1808年の火災で破壊されました。[29]

ロシア皇帝アレクサンドル1世は、1812年にフィンランドの首都をトゥルクからヘルシンキに移し[30]、フィンランドにおけるスウェーデンの影響力を減らし、首都をサンクトペテルブルクに近づけました。1827年のトゥルク大火に続いて、当時国内で唯一の大学であったトゥルク王立アカデミーもヘルシンキに移転し、最終的には現代のヘルシンキ大学になりました。この動きは、市の新しい役割を統合し、継続的な成長の道にそれを設定するのに役立ちました。この変化は、サンクトペテルブルクに似た新古典主義様式で再建されたダウンタウンの中心部で非常に明白であり、主にドイツ生まれの建築家CLエンゲルによる計画に基づいています。他の場所と同様に、鉄道や工業化などの技術の進歩は、都市の成長の背後にある重要な要因でした。

20世紀

20世紀前半のフィンランドの歴史の激動の性質（フィンランド内戦と冬戦争の両方が都市に痕跡を残したことを含む）にもかかわらず、ヘルシンキは着実な発展を続けました。画期的なイベントは、ヘルシンキで開催された1952年のオリンピックでした。1970年代のフィンランドの急速な都市化は、ヨーロッパの他の地域に比べて遅れて発生し、大都市圏の人口を3倍にし、ヘルシンキ地下鉄システムが構築されました。ヘルシンキの比較的まばらな人口密度とその独特の構造は、しばしばその成長の遅れに起因しています。[要出典]

地理

Sentinel-2から見たヘルシンキ

「バルト海の娘」[2]または「バルト海の真珠」と呼ばれる[3] [31]ヘルシンキは、半島の先端と315の島々にあります。都心は、南部の半島に位置していますHelsinginniemi「（ヘルシンキの岬めったにその実際の名前で呼ばされていない）Vironniemi（」エストニアの岬」）。ヘルシンキの都心エリアの特定の部分で人口密度が比較的高くなっています、カリオ地区では1平方キロメートルあたり16,494人（42,720 / sq mi）に達しますが、全体として、ヘルシンキの人口密度は1平方キロメートルあたり3,050（7,900 / sq mi）であり、他のヨーロッパの首都と比較して人口がかなり少ないとランク付けされています。都市。[32] [33]都心の外では、ヘルシンキの多くは戦後の郊外で構成され、森林のパッチで区切られています。狭い、10キロ（6.2マイル）長いヘルシンキセントラルパークは、ヘルシンキの北部国境に都心からストレッチ、は住民にとって重要なレクリエーションエリアです。ヘルシンキ市には約11,000のボートバースがあり、首都圏に隣接する14,000ヘクタール（34,595エーカー; 54.1平方マイル）以上の海洋漁業用水域があります。約60匹の魚 この地域には種が見られ、遊漁が人気です。

ヘルシンキの主要な島が含まSeurasaari、Vallisaari、Lauttasaari、およびKorkeasaari フィンランド最大の後者サイト-動物園と呼ばれるKorkeasaari動物園。その他の注目すべき島は要塞島ですスオメンリンナ（Sveaborg）、の軍事島Santahamina、およびIsosaari。ピラジャサーリ島は、ニューヨーク市のファイアーアイランドに匹敵する、ゲイの男性やヌーディストに人気の夏のスポットです。

ヘルシンキには60の自然保護区があり、総面積は95,480エーカー（38,640ヘクタール）です。総面積のうち、48,190エーカー（19,500ヘクタール）が水域であり、47,290エーカー（19,140ヘクタール）が陸域です。また、市は七自然保護区所有エスポー、シポー、ハンコとインガを。最大の自然保護区はVanhankaupunginselkäで、面積は30,600エーカー（12,400ヘクタール）です。市内で最初の自然保護区であるラウッタサーリのティラルオトは、1948年に設立されました。[34]

ヘルシンキのタイトル植物はノルウェーのカエデであり、タイトルの動物はキタリスです。[35]

大都市圏

公式に認められた都市圏、 ヘルシンキ都市圏
ヘルシンキの首都圏（オレンジ色）とその準地域自治体（明るいオレンジ色） の地図

また、首都圏（として知られているヘルシンキ首都圏、フィンランド語：Pääkaupunkiseutu、スウェーデン：Huvudstadsregionenは）：ヘルシンキ、4つの自治体備え、エスポー、ヴァンター、およびKauniainenを。[36]ヘルシンキ都市エリアが唯一であると考えられている大都市でフィンランド。[37]人口は110万人を超え、フィンランドで最も人口密度の高い地域です。首都圏は770平方キロメートル（300平方マイル）の土地に広がり、人口密度は1平方キロメートルあたり1,418人（3,670 /平方マイル）です。国の人口の20％以上がその表面積のわずか0.2％にあり、この地域の住宅密度はフィンランドの基準で高いです。

ヘルシンキ都市圏（グレーターヘルシンキ：）、ヘルシンキ首都圏の都市と10周辺市町村で構成されていヒュビンカー、ヤルヴェンパー、ケラヴァ、キルッコヌンミ、ヌルミヤルヴィ、シポー、トゥースラ、Pornainen、Mäntsäläとビフティ。[38]大都市圏は、3,697平方キロメートル（1,427平方マイル）をカバーし、140万人以上の人口、つまりフィンランドの総人口の約4分の1を占めています。大都市圏は雇用が集中しており、約750,000人の雇用があります。[39]土地利用の激しさにもかかわらず、この地域には広いレクリエーションエリアと緑地もあります。大ヘルシンキ地域は、人口100万人を超える世界最北端の都市部であり、EU最北端の首都です。

ヘルシンキ都市圏は公式に認められているフィンランドの都市部の人口密度によって定義され、。この地域は11の自治体にまたがっており、フィンランドで最大のそのような地域であり、面積は669.31平方キロメートル（258.42平方マイル）で、人口は約120万人です。

気候

ヘルシンキは、北海道やノバスコシア沿岸に似た湿潤大陸性気候（ケッペン：Dfb）を持っています。[40]バルト海と北大西洋海流（温帯低気圧も参照）の影響を緩和するため、冬の間の気温は北部の場所が示唆するよりも高く、1月と2月の平均は約-4°C（25 °F）。[41]

ヘルシンキの冬はフィンランド北部よりも著しく暖かく、首都はフィンランド南部の極端な場所であり、都市のヒートアイランド効果があるため、雪の季節ははるかに短くなります。−20°C（−4°F）未満の温度は、せいぜい年に数回発生します。しかし、緯度の関係で、冬至の周りの日数は非常に低く（正午、太陽は空で6度強）、この時期の曇りは悪化します。闇。逆に、ヘルシンキは夏の間は長い日光を楽しんでいます。中に夏至、日が18時間と57分続きます。[42]

6月から8月までの平均最高気温は約19から22°C（66から72°F）です。海洋の影響により、特に暑い夏の日には、日中の気温は少し低くなり、夜の気温はさらに内陸部よりも高くなります。市内でこれまでに記録された最高気温は、2019年7月28日にカイサニエミ気象台で33.2°C（91.8°F）であり[43]、1945年7月に観測された33.1°C（91.6°F）の以前の記録を破りましたイルマラ気象台。[44] 1987年1月10日、市内でこれまでに記録された最低気温は-34.4°C（-30°F）でしたが、1876年12月には非公式の最低気温-35°C（-31°F）が記録されました。[45 ] ヘルシンキ空港（ヴァンター、ヘルシンキ市内中心部の北17 km（11 mi））は、2010年7月29日に33.7°C（92.7°F）の気温と-35.9°C（-33°）の最低気温を記録しました。 F）、1987年1月9日。降水は正面の通路と雷雨から受け取られます。雷雨は夏に最も一般的です。

中央ヘルシンキ（カイサニエミ）の気候データ1981-2010法線、記録1900-現在
月 1月 2月 3月 4月 五月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月 年
記録的な高°C（°F） 8.5
（47.3）		10.3
（50.5）		15.1
（59.2）		21.9
（71.4）		27.6
（81.7）		30.9
（87.6）		33.1
（91.6）		31.2
（88.2）		26.2
（79.2）		17.6
（63.7）		13.4
（56.1）		10.5
（50.9）		33.1
（91.6）
平均最高°C（°F） −1.3
（29.7）		−1.9
（28.6）		1.6
（34.9）		7.6
（45.7）		14.4
（57.9）		18.5
（65.3）		21.5
（70.7）		19.8
（67.6）		14.6
（58.3）		9.0
（48.2）		3.7
（38.7）		0.5
（32.9）		9.0
（48.2）
日平均°C（°F） −3.9
（25.0）		−4.7
（23.5）		−1.3
（29.7）		3.9
（39.0）		10.2
（50.4）		14.6
（58.3）		17.8
（64.0）		16.3
（61.3）		11.5
（52.7）		6.6
（43.9）		1.6
（34.9）		−2
（28）		5.9
（42.6）
平均最低°C（°F） −6.5
（20.3）		−7.4
（18.7）		−4.1
（24.6）		0.8
（33.4）		6.3
（43.3）		10.9
（51.6）		14.2
（57.6）		13.1
（55.6）		8.7
（47.7）		4.3
（39.7）		−0.6
（30.9）		−4.5
（23.9）		2.9
（37.2）
記録的な低°C（°F） −34.4
（−29.9）		−31.5
（−24.7）		−24.5
（−12.1）		-16.3
（2.7）		−4.8
（23.4）		0.7
（33.3）		5.4
（41.7）		2.8
（37.0）		−4.5
（23.9）		-11.6
（11.1）		-18.6
（-1.5）		−29.5
（−21.1）		−34.4
（−29.9）
平均降水量mm（インチ）52
（2.0）		36
（1.4）		38
（1.5）		32
（1.3）		37
（1.5）		57
（2.2）		63
（2.5）		80
（3.1）		56
（2.2）		76
（3.0）		70
（2.8）		58
（2.3）		655
（25.8）
平均雨日（≥0.1mm） 19 17 15 11 11 14 12 15 14 16 18 20 182
月間平均日照時間 38 70 138 194 284 297 291 238 150 93 36 29 1,858
平均紫外線指数 0 0 1 3 4 5 5 4 3 1 0 0 2
出典1：フィンランドのFMI平年値1981–2010 [46]
出典2：記録的な高値と安値[47]
ヘルシンキ空港（ヴァンター）の1981年から2010年の法線の気候データ、1952年から現在までの記録。
月 1月 2月 3月 4月 五月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月 年
記録的な高°C（°F） 8.2
（46.8）		10.0
（50.0）		17.5
（63.5）		24.0
（75.2）		29.6
（85.3）		31.4
（88.5）		33.7
（92.7）		31.5
（88.7）		27.7
（81.9）		18.2
（64.8）		13.4
（56.1）		10.8
（51.4）		33.7
（92.7）
平均最高°C（°F） −2.4
（27.7）		−2.7
（27.1）		1.5
（34.7）		8.7
（47.7）		15.8
（60.4）		19.6
（67.3）		22.5
（72.5）		20.5
（68.9）		14.8
（58.6）		8.6
（47.5）		2.6
（36.7）		−0.7
（30.7）		9.1
（48.4）
日平均°C（°F） −5
（23）		−5.7
（21.7）		−1.9
（28.6）		4.1
（39.4）		10.4
（50.7）		14.6
（58.3）		17.7
（63.9）		15.8
（60.4）		10.7
（51.3）		5.6
（42.1）		0.4
（32.7）		−3.2
（26.2）		5.3
（41.5）
平均最低°C（°F） −8.1
（17.4）		−8.9
（16.0）		−5.4
（22.3）		−0.2
（31.6）		4.8
（40.6）		9.5
（49.1）		12.6
（54.7）		11.3
（52.3）		6.9
（44.4）		2.7
（36.9）		−2.1
（28.2）		−6
（21）		1.4
（34.5）
記録的な低°C（°F） -35.9
（-32.6）		−33.3
（−27.9）		−27.2
（−17.0）		-16.9
（1.6）		−5.6
（21.9）		−0.6
（30.9）		3.7
（38.7）		0.4
（32.7）		−7.3
（18.9）		-14.5
（5.9）		−20.8
（−5.4）		−32.3
（−26.1）		-35.9
（-32.6）
平均降水量mm（インチ）54
（2.1）		37
（1.5）		37
（1.5）		32
（1.3）		39
（1.5）		61
（2.4）		66
（2.6）		79
（3.1）		64
（2.5）		82
（3.2）		73
（2.9）		58
（2.3）		682
（26.9）
平均雨日（≥0.1mm） 23 20 17 12 12 14 13 15 16 18 21 24 205
月間平均日照時間 38 74 131 196 275 266 291 219 143 84 37 26 1,780
可能な日照率 17 28 38 43 54 52 52 48 39 30 17 15 36
出典1：フィンランドのFMI平年値1981-2010 [46]
出典2：記録的な高値と安値[48]

近隣およびその他の下位区分

ヘルシンキ北部 のマルミの空撮

ヘルシンキは、ヘルシンキダウンタウン [ fi ]（フィンランド語：Helsingin kantakaupunki、スウェーデン語：Helsingfors innerstad）、北ヘルシンキ [ fi ]（フィンランド語：Pohjois-Helsinki、スウェーデン語：Norra Helsingfors）、東ヘルシンキ（フィンランド語：Itä-）の3つの主要エリアに分かれています。ヘルシンキ、スウェーデン語：ÖstraHelsingfors）。これらのうち、ヘルシンキのダウンタウンは、郊外ではなく、資本の未定義の中核地域を意味します。名称ビジネスセンターや市内中心部は、通常、参照グロ、カンピとPunavuori。[49] [50]

都市の景観

銅像 皇帝 、ロシアのアレクサンドル2世、 フィンランド大公によって彫刻、 ウォルター・ランバーグと ヨハンズ・タカナン [ Fi回線]と目の前に1894年に建てられた ヘルシンキ大聖堂で 元老院広場ヘルシンキインチ 彼は大公国時代に 大多数のフィンランド人の間で 高く評価された皇帝として知られてい ました。 [51]
ヘルシンキ大聖堂は、市内で最も顕著な建物の一つです。
ホテルカンプに位置、ヘルシンキで最も豪華なホテル、 グロ
夏の Eläintarhanlahtiの景色
市内中心部のミコンカツにある、 政府所有のVeikkausが所有する非営利カジノ Casino Helsinki

新古典主義とロマンチックなナショナリズムのトレンド

カール・ルードヴィグ・エンゲルは、自分で新しい市内中心部を計画するように任命され、ヘルシンキにいくつかの新古典主義の建物を設計しました。エンゲルの都市計画の焦点は上院広場でした。それは、囲まれている政府宮殿大、（東）（西）、ヘルシンキ大学の本館、および（北に）ヘルシンキ大聖堂1852年に完成した、エンゲルの死後12年、。ヘルシンキの形容詞「北の白い都市」は、この建設時代に由来しています。ヘルシンキの古い建物のほとんどは、1808年の火災後に建てられました。それ以前は、ヘルシンキの中心部に残っている最古の建物は、上院広場とカタリイナンカツ通りの交差点にあるセダーホルムハウス [ fr ]（1757）です。[52]スオメンリンナも含めて18世紀に完成した建物、持っていKuninkaanportti上Kustaan​​miekka島 [ FR ]（1753年から1754年）を。[53]ヘルシンキで最も古い教会は、エンゲルによって設計された古い教会（1826）です。[54]

ヘルシンキは、数多くの家庭にもあるアールヌーボー（-influencedユーゲントフィンランド語）Kansallisromantiikka（に属する建物ナショナル・ロマンティシズム）トレンド、初期の20世紀に設計され、強く影響を受けカレワラ時代の共通のテーマでした。ヘルシンキのアールヌーボー様式は、カタヤノッカやウランリンナなどの中心的な住宅街でも紹介されています。フィンランドのアールヌーボー様式の重要な建築家は、建築の傑作がヘルシンキ中央駅であったエリエルサーリネンでした。反対側の銀行フィンランドの建築物であるルネサンスRevivalish団地の家（1891）。[55]

ヘルシンキでゴシックリバイバル建築の目に見える唯一の公共の建物は、フィンランド最大の石造りの教会であるウランリンナの聖ヨハネス教会（1891）であり、そのツインタワーは74メートルの高さで2,600席あります。[56]ネオゴシックの他の例には、クルヌンハカの貴族の家とカトリックの聖ヘンリー大聖堂が含まれます。[57] [58]

ヘルシンキの新古典主義の建物は、ソビエト連邦での撮影が不可能だった冷戦時代のハリウッド映画の多くで、ソビエト連邦で行われるシーンの背景としてよく使用されていました。それらのいくつかには、クレムリンレター（1970）、レッズ（1981）、およびゴーリキーパーク（1983）が含まれます。[59]いくつかの街並みはレニングラードとモスクワの古い建物を彷彿とさせるので、それらも映画製作で使用された。同時に、政府はフィンランド当局にそのような映画プロジェクトへの支援を提供しないように密かに指示した。[60]ヘルシンキが映画に単独で登場することはめったになく、特に1967年のイギリス系アメリカ人のスパイ スリラー 、マイケル・ケイン主演の10億ドルの頭脳。[61] [62]市内には避難所やトンネルなどの地下エリアがたくさんあり、その多くはプール、教会、水管理、娯楽などとして毎日使用されています。[63] [64] [65]

機能主義と近代建築

ヘルシンキには、建築機能主義の先駆者の1人として認められているフィンランドの建築家AlvarAaltoによるいくつかの建物もあります。しかし、製紙会社ストラ・エンソの本部やコンサート会場のフィンランディア・ホールなど、彼の作品のいくつかは市民から意見が分かれている。[66] [67] [68]

他の建築家によるヘルシンキの機能主義の建物には、オリンピックスタジアム、テニスパレス、ローイングスタジアム、スイミングスタジアム、ベロドローム、ガラス宮殿、Töölöスポーツホール、ヘルシンキマルミ空港などがあります。スポーツ会場は、1940年のヘルシンキオリンピックに対応するために建設されました。ゲームは第二次世界大戦のために最初はキャンセルされましたが、会場は1952年のオリンピックでその目的を果たしました。それらの多くは、現代建築の重要な例としてDoCoMoMoによってリストされています。オリンピックスタジアムとヘルシンキマルミ空港も、フィンランド国立古代委員会によって、国の重要な文化史的環境としてカタログ化されています。[要出典]

134メートル（440フィート） Majakkaにおける Kalasatamaはの上に構築された REDIショッピングセンター。それは フィンランドで最も高いビル。

1960年代から1970年代にかけてフィンランドが大都市化したとき、たとえば、ヘルシンキに新しい居住者のためにピラジャマキ地区が建設され、フィンランドで初めてプレキャストコンクリート法が大規模に使用されました。1980年代と1990年代に建てられたPikkuHuopalahtiは、万能のグリッドパターンを取り除こうとしました。つまり、Pikku Huopalahtiの外観は非常に有機的であり、その通りは同じように繰り返されていません。ヘルシンキ東部のItäkeskusは、1980年代に最初の地域センターでした。[69] 20世紀後半にはヘルシンキを保護するための努力もなされ、多くの古い建物が改修された。[69]近代建築は、例えば、2つの直線と湾曲した壁の部分からなる現代美術館キアズマによって表されますが、このスタイルは市民からの意見を強く分けました。[68]キアズマの隣には、ガラス張りのサノマタロ（1999）があります。

市が建設できるようにすることを決めたとき、21世紀の始まりは、ヘルシンキの高層建築の始まりとなった高層ビル。これに先立って、ホテルトルニ1931年に建て（69,5メートル、228フィート）は、一般的にフィンランド初の超高層ビルと呼ばれている、[70]と時間にあったフィンランドで最も高い建物1976年まで、[71] 2017年4月の時点で[更新]ヘルシンキ地域には100メートルを超える高層ビルはありませんが、主にパシラとカラサタマで建設中または計画中のプロジェクトがいくつかあります。パシラに建設される少なくとも10の高層ビルを対象とした国際建築コンペティションが開催されています。タワーの建設は2020年までに開始されます。[72]カラサタマでは、最初の35階建て（130 m、427フィート、マジャッカと呼ばれます）と32階建て（122 m、400フィート、ロイスト [ fi ]と呼ばれます）の住宅用タワーがあります。すでに建設中です。その後、37階建て（140メートル、459フィート）、2つの32階建て（122メートル、400フィート）、31階建て（120メートル、394フィート）、27階建て（100メートル、328フィート）が結合されます。フィート）住宅。カラサタマ地区では、10年以内に約15の高層ビルがあります。[73]

彫像と彫刻

ヘルシンキの街並みに強く埋め込まれた有名な彫像やモニュメントには、ロシア皇帝アレクサンダー2世の彫像（1894）、噴水の彫刻であるヘイビスアマンダ（1908）、パーボヌルミのランナー像 [ fi ]（1925）、スリースミスなどがあります。像（1932年）、アレクシスキヴィ記念碑（1939年）、マンネルヘイム元帥の乗馬像（1960年）、シベリウス記念碑（1967年）。[74]

ホテルトルニからヘルシンキの最南端の地区のパノラマビュー 。 ヘルシンキ旧教会の塔ながら、その周辺の公園は、フォアグラウンドで見られている 聖ヨハネ教会（中央付近）と ミカエル・アグリコラ教会（右）がでbackdropped、中距離で見ることができ フィンランド湾。

政府

ヘルシンキシティホールは収容 ヘルシンキの市議会を。

フィンランドのすべての自治体と同様に、ヘルシンキの市議会は、都市計画、学校、医療、公共交通機関などの問題を扱う地方政治の主要な意思決定機関です。議会は、4年ごとに開催される全国的に開催される市選挙で選ばれます。

ヘルシンキの市議会は85人のメンバーで構成されています。2017年の直近の地方選挙に続いて、3つの最大の政党は、国民連合党（25）、緑の同盟（21）、社会民主党（12）です。[75]

ヘルシンキ市長はJanVapaavuoriです。

人口統計

歴史的な人口
年ポップ。±％
1875年23,000—    
1900年79,000+ 243.5％
1910年119,000+ 50.6％
1920年152,000+ 27.7％
1930年206,000+ 35.5％
1940年252,000+ 22.3％
1950年369,000+ 46.4％
1960年448,000+ 21.4％
1970年524,000+ 17.0％
1980年484,000−7.6％
1990年492,400+ 1.7％
2000年555,474+ 12.8％
2010年588,549+ 6.0％
2020654,848+ 11.3％
出典：フィンランド統計局

人口の53％で、女性は全国平均の51％よりもヘルシンキ居住者の割合が高くなっています。ヘルシンキの人口密度は1平方キロメートルあたり2,739.36人であるため、ヘルシンキはフィンランドで最も人口密度の高い都市です。男性と女性の平均余命は全国平均をわずかに下回っています。75。7年と比較して男性は75。1年、82。5年と比較して女性は81。7年です。[76] [77]

それは交換したときにヘルシンキでは、1810s以来、力強い成長を経験したトゥルクのの首都として、フィンランド大公国後の主権になった、フィンランド共和国。フィンランド内戦中を除いて、この都市はその時から成長を続けました。第二次世界大戦の終わりから1970年代まで、田舎からフィンランドの都市、特にヘルシンキへの人々の大規模な流出がありました。1944年から1969年の間に、この都市の人口は275,000人[78]から525,600人にほぼ倍増しました。[79]

1960年代に、主に住宅の不足により、ヘルシンキの人口増加は減少し始めました。[80]一部の住民は、隣接するエスポーとヴァンターの都市に移動し始め、その結果、両方の自治体の人口が増加した。エスポーの人口は60年間で9倍に増加し、1950年の22,874人から2009年には244,353人になりました。[81]ヴァンターは同じ期間にさらに劇的な変化を見せました。1950年の14,976人から2009年の197,663人に13倍に増加しました。これらの人口の変化により、大ヘルシンキの自治体は、公共交通機関[82]などの分野でより強力な協力関係を築き、HSLの基盤を築きました。[83]住宅の不足と首都圏での生活費の上昇により、多くの毎日の通勤者は、かつての農村地域、さらにはロホヤ、ハメーンリンナ、ラハティ、ポルヴォーなどの都市に住宅を探すようになりました。

言語

母国語による人口[84]
言語人口（2018）パーセンテージ
フィンランド語509,61778.64％
スウェーデンの36,5335.64％
ロシア18,5062.86％
エストニア語11,4721.77％
ソマリア10,9371.67％
アラビア語8,4651.25％
英語6,7261.04％
中国語3,6710.57％
クルド3,5370.55％
スペイン語2,9160.45％
ペルシア語2,8800.44％
ベトナム語2,4140.37％
トルコ語1,7980.28％
フランス語1,7810.27％
ネパール1,7480.27％
ドイツ人1,7150.27％
アルバニア語1,4710.23％
ベンガル語1,4620.23％
タイ語1,3160.20％
イタリアの1,0670.17％
フィリピン人1,0470.16％
ポルトガル語1,0210.16％
ウルドゥー語8160.13％
研磨7560.12％
ヒンディー語7390.11％
ルーマニア語6950.11％
日本語6520.10％
アムハラ語6420.10％
人口は言語グループごとに分類されています、1870年から2013年。期間中、人口は大幅に増加し、市は言語の大部分をスウェーデン語からフィンランド語に変更しました。
 フィンランド語話者
 スウェーデン語話者
 ロシア語話者
  他の言語のスピーカー

フィンランド語とスウェーデン語はヘルシンキの公式言語です。市民の79.1％[85]は、母国語としてフィンランド語を話します。5.7％がスウェーデン語を話します。人口の残りの15.3％は、フィンランド語またはスウェーデン語以外の母国語を話します。

ヘルシンキのスラングは、街の地域の方言です。主にフィンランド語と英語の影響を組み合わせており、伝統的にロシア語とスウェーデン語の強い影響を受けてきました。今日のフィンランド語は、フィンランド語話者、スウェーデン語話者、および他の言語の話者（ニューフィンランド語）の間の、未知の人々の間の公共圏での日常的なコミュニケーションの共通言語です。[86]スウェーデン語は、Hämeentieの社会サービス部門やカンピのLuckan文化センターなど、フィンランド-スウェーデン語を話す人を特に対象とした市または国の機関で一般的に話されています。フィンランド語の知識もビジネスに不可欠であり、通常、雇用市場の基本的な要件です。[87]

フィンランド語の話者は1890年にスウェーデン語の話者を上回り、市の人口の大多数になりました。[88]当時、ヘルシンキの人口は61,530人でした。[89]

移民

出身国別の居住者 （2019）[90]
国人口
総居住者653,835
 ロシア19,622
 エストニア12,970
 ソマリア11,405
 イラク6,234
中国3,755
 スウェーデン3,476
 ユーゴスラビア3,276
 ベトナム2,710
 アフガニスタン2,632
 七面鳥2,408
 インド2,263
 イギリス1,983
 我ら1,915
   ネパール1,911
 イラン1,779
その他の国/地域
 ドイツ1,774
 バングラデシュ1,557
 タイ1,474
 フィリピン1,471
 モロッコ1,227
 シリア1,144
 イタリア1,140
 スペイン1,140
 エチオピア1,105
 フランス1,102
 ナイジェリア1,094
 パキスタン1,082
 コンゴ民主共和国974
 ルーマニア813
 ポーランド766
 ガーナ712
 ウクライナ697
 日本617
 ブラジル600
 アルジェリア578
 ブルガリア554
 カメルーン539
 ラトビア504
 エジプト500

多くの国際港とフィンランド最大の空港の交差点として、ヘルシンキはフィンランドへの、そしてフィンランドからの世界的な玄関口です。この都市には、絶対的および相対的な観点から、フィンランドで最大の移民人口があります。ヘルシンキには140を超える国籍があります。これは、世界最大のエストニア語コミュニティの外に家であるエストニア。

外国人は人口の9.6％を占め、移民の総人口は16％を占めています。[91] [92] 2018年、101,825 [93]の居住者はフィンランド語、スウェーデン語、またはフィンランドで話されている3つのサーミ語の1つ以外の母国語を話し、103,499人は外国のバックグラウンドを持っていました。フィンランド出身ではない居住者の最大のグループは、ロシア（14,532）、エストニア（9,065）、およびソマリア（6,845）から来ています。[91]フィンランドの移民人口の3分の1はヘルシンキ市に住んでいます。[94]

外国人の母国語を持つ人々の数は、2035年には196,500人、つまり人口の26％になると予想されています。114,000人がヨーロッパ以外の言語を話します。これは人口の15％になります。[95]

宗教

生神女就寝大聖堂。

テンペリアウキオ教会でルター派の教会Töölöの街の近く。教会は建築家と兄弟のティモとトゥオモスオマライネンによって設計され、1969年にオープンしました。固い岩に直接建てられ、ロックアンドロック教会としても知られています。[96] [97]ヘルシンキ教区の大聖堂は、1852年に完成したヘルシンキ大聖堂です。これは、市内の主要なランドマークであり、1,300席あります。

ヘルシンキには21のルター派の会衆があり、そのうち18はフィンランド語を話し、3はスウェーデン語を話します。これらはヘルシンキの会衆グループを形成します。その外には、3,000人のメンバーがいるフィンランドのドイツの会衆と1,000人のメンバーがいるスウェーデン市民のためのRikssvenskaOlausPetri-församlingenがあります。[98]

最大の正教会はヘルシンキ正教会です。会員数は2万人。その主要な教会はウスペンスキー大聖堂です。[99]二大カトリック信徒である聖ヘンリーの大聖堂教区 [ Fi回線] 1860年に設立され4552人のメンバーと、そして聖マリアカトリック教区 [ Fi回線]、1954年に設立された4107人のメンバー、と[100]主なカトリック教会です聖ヘンリーの大聖堂とセントメアリー教会。

2018年の終わりには、人口の52.4％がフィンランド福音ルター派教会に所属していました。[101]ヘルシンキは、フィンランドで最もルーテル派の自治体ではありません。[102]

他の宗教

2020年の ヘルシンキシナゴーグ

ヘルシンキ地方には約30のモスクがあります。バングラデシュ人、コソボ人、クルド人、ボシュニャク人などの多くの言語および民族グループが独自のモスクを設立しました。[103]ヘルシンキとフィンランドの両方で最大の会衆は、1995年に設立されたヘルシンキイスラムセンター [ fi ]です。2017年の時点で2,800人以上の会員がいます。[更新]、そしてそれは政府の援助で€24,131を受け取りました。[104] [105]

2015年、イマームのアナスハジャル [ fi ]は、大規模な祝賀会で約10,000人のイスラム教徒がモスクを訪れると推定しました。[106] 2004年、ヘルシンキには8,000人のイスラム教徒がおり、当時の人口の1.5％であったと推定された。[107]

ヘルシンキの主なシナゴーグは、カンピにある1906年のヘルシンキシナゴーグです。フィンランドの1,800人のユダヤ人のうち1,200人以上のメンバーがおり、元々はシナゴーグとして建てられたフィンランドの2つの建物のうち、1912年にトゥルクシナゴーグが続いた古い建物です。[108]会衆には、シナゴーグであるユダヤ人の幼稚園が含まれます。 、学校、図書館、ユダヤ人の肉屋、2つのユダヤ人の墓地、そして引退した家。多くのユダヤ人の組織や社会がそこに拠点を置いており、シナゴーグはフィンランドの主要なユダヤ人雑誌、HaKehila  [ fi ]を発行しています。[109]

経済

カンピセンターで、ショッピングや交通複雑な カンピ

グレーターヘルシンキはフィンランドのGDPの約3分の1を生み出しています。一人当たりGDPは全国平均の約1.3倍です。[110]ヘルシンキは、サービス関連のITおよび公共部門で利益を上げています。重工業から移転した海運会社もかなりの人数を雇用しています。[111]

大都市圏の一人当たりの総付加価値は、27のヨーロッパ大都市圏の平均の200％であり、ストックホルムとパリのそれと同じです。総付加価値の年間成長率は約4％です。[112]

フィンランドの大手企業100社のうち83社が大ヘルシンキに本社を置いています。フィンランドの最高賃金の幹部200人の3分の2は大ヘルシンキに住んでおり、42％はヘルシンキに住んでいます。上位50人の平均所得は165万ユーロでした。[113]

水道水は優れた品質であり、世界最長の連続岩石トンネルの1つである120 km（75マイル）の長さのパイエンネ水トンネルから供給されます。[114]

教育

上院広場から見た ヘルシンキ大学の本館 。
Haaga-Helia応用科学大学は、フィンランドで最大のビジネスポリテクニックです。

ヘルシンキには、190の総合学校、41の高等学校、15の専門学校があります。41の高等学校の半分は私立または国営であり、残りの半分は市立です。ヘルシンキには、ヘルシンキ大学とアールト大学の2つの主要な研究大学と、高レベルの専門教育に焦点を当てた他の多くの高レベルの機関やポリテクニックがあります。

研究大学

  • ヘルシンキ大学
  • アアルト大学（エスポー）

他の高等教育機関

  • ハンケン経済学部
  • ヘルシンキ芸術大学
  • 国防大学
  • ハーガヘリア応用科学大学
  • ラウレア応用科学大学
  • ヘルシンキメトロポリア応用科学大学
  • アルカダ応用科学大学
  • ディアコニア応用科学大学
  • HUMAK応用科学大学

ヘルシンキは、欧州工科大学院（EIT）の知識とイノベーションコミュニティ（未来の情報通信社会）のコロケーションセンターの1つです。[115]

文化

美術館

ヘルシンキで最大の歴史博物館はフィンランド国立博物館で、先史時代から21世紀までの膨大な歴史的コレクションが展示されています。国立ロマンティックな新中世の城である博物館の建物自体は、観光名所です。もう1つの主要な歴史博物館は、訪問者にヘルシンキの500年の歴史を紹介するヘルシンキ市立博物館です。ヘルシンキ大学はまた、などの多くの重要な美術館、持っていヘルシンキ大学博物館「Arppeanum」と自然史のフィンランド博物館。

フィンランド国立ギャラリー：3つの館で構成されていアテネウム美術館、古典的なフィンランドの芸術のために、シネブリュコフ美術館、古典的なヨーロッパの芸術のために、とキアズマ美術館建築家によって建物の中に、現代美術のためのスティーブン・ホール。19世紀のネオルネッサンス様式の宮殿である古いアテネウム美術館は、街の主要な歴史的建造物の1つです。3つの博物館の建物はすべて、上院のプロパティを通じて国営です。

ヘルシンキ市は、主にテニスパラッツィギャラリーにあるヘルシンキ美術館（HAM）で独自のアートコレクションを開催しています。Tennispalatsi以外の作品には、約200のパブリックアート作品と、市が所有する所有物に所蔵されているすべてのアートが含まれます。

ヘルシンキ美術館は2020年にヘルシンキビエンナーレを開催します。ヘルシンキビエンナーレは、最初の年にバリサーリ島にアートをもたらします。[116]

デザインミュージアムは、工業デザイン、ファッション、グラフィックデザインなど、フィンランドと外国の両方のデザインの展示を専門としています。ヘルシンキの他の美術館には、フィンランド軍事博物館、ディドリシュセン美術館、アモスレックス美術館、トラム美術館があります [ fi ]。

  • ヘルシンキの美術館

  • シネブリチョフ美術館（1842）

  • ヘルシンキ大学博物館「アルピアナム」（1869）

  • Cygnaeusギャラリーミュージアム（1870）

  • マンネルヘイム博物館（1874; 1957博物館など）

  • フィンランドの軍事博物館（1881）

  • 古典美術館アテネウム（1887）

  • デザインミュージアム（1894）

  • トラム博物館 [ fi ]（Ratikkamuseo）（1900）

  • フィンランド国立博物館（1910）

  • ヘルシンキ市博物館（1911）

  • 自然史博物館、フィンランド（1913）

  • タイデハッリヘルシンキアート会場（1928）

  • ディドリシュセン美術館（1964）

  • ヘルシンキ美術館（1968）

  • キアズマ現代美術館（1998）

  • アモスレックス美術館（2018）

劇場

フィンランド国立劇場（1902年）、建築家Onni Tarjanneによって設計されました。その前には 、アレクシス・キヴィの記念像があります。

ヘルシンキには、フィンランド国立劇場、ヘルシンキ市立劇場、スウェーデン劇場（スヴェンスカ劇場）の3つの主要な劇場があります。市内の他の注目すべき劇場には、アレクサンダー劇場、Q-teatteri  [ fi ]、サヴォイ劇場 [ fi ]、KOM-劇場 [ fi ]、およびTeatteri Jurkka  [ fi ]があります。

音楽

ヘルシンキには、ヘルシンキフィルハーモニー管弦楽団とフィンランド放送交響楽団の2つのフルサイズの交響楽団があり、どちらもヘルシンキミュージックセンターのコンサートホールで演奏しています。高く評価されている現代の作曲家、カイヤ・サーリアホ、マグヌス・リンドバーグ、エサ・ペッカ・サロネン、エイノユハニ・ラウタヴァーラなどがヘルシンキで生まれ育ち、シベリウス音楽院で学びました。フィンランド国立オペラ座、フィンランドで唯一のフルタイム、プロのオペラ会社は、ヘルシンキに位置しています。オペラ歌手のマルッティ・ウォーレンは、メゾソプラノのモニカ・グループと同様に、ヘルシンキで生まれ育ちました。

Nightwish、Children of Bodom、Hanoi Rocks、HIM、Stratovarius、The 69 Eyes、Finntroll、Ensiferum、Wintersun、The Rasmus、Poets of the Fall、Apocalypticaなど、広く有名で高く評価されている多くのバンドがヘルシンキで生まれました。ヘルシンキで最も重要なメタルミュージックイベントは、ソルナイネンのスビラハティで開催されるトゥスカオープンエアメタルフェスティバルです。[117]

市内の主要な音楽会場は、フィンランド国立オペラ座、フィンランドコンサートホール、ヘルシンキミュージックセンターです。ミュージックセンターには、シベリウス音楽院の一部もあります。より大きなコンサートやイベントは通常、市内の2つの大きなアイスホッケーアリーナの1つであるハートウォールアリーナまたはヘルシンキアイスホールで開催されます。ヘルシンキには、フィンランド最大の見本市会場であるMessukeskusHelsinkiがあります。

ヘルシンキアリーナは、2006年のローディの勝利に続いてフィンランドで開催された最初のユーロビジョンソングコンテストであるユーロビジョンソングコンテスト2007を主催しました。[118]

アート

ヘルシンキマーケット広場にある噴水彫刻、 ヘイビスアマンダ
ヘルシンキ の芸術の夜で演奏する奇妙な果実

ヘルシンキ日（ヘルシンキ・パイヴァは）で最高潮に達する、多数のエンターテイメントイベントで、すべての6月12日に祝われるオープンエアのコンサート。[119] [120]また、ヘルシンキフェスティバルは毎年8月に開催される芸術と文化のフェスティバルです（アートの夜を含む）。[121]

で、元老院広場2010年秋、フィンランド最大の野外美術展日に開催されました：約140万人はの国際展示会を見ユナイテッドバディベアーズを。[122]

ヘルシンキは、都市の社会的、文化的、経済的発展のための効果的なツールとしてのデザインの使用が認められ、2012年の世界デザイン首都でした。ヘルシンキを選ぶ際に、ワールドデザインキャピタルセレクション審査員は、ヘルシンキが都市のデザインを革新に結び付けた「埋め込みデザイン」の使用を強調し、「ノキア、コネ、マリメッコなどのグローバルブランドを作成し、毎年恒例のヘルシンキなどの人気イベントデザインウィーク [ fi ]、アールト大学芸術学部、デザイン、建築などの優れた教育研究機関、エリエルサーリネンやアルヴァアールトなどの模範的な建築家やデザイナー」。[14]

ヘルシンキでは多くの映画祭が開催されます。それらのほとんどは小さな会場ですが、国際的に関心を集めているものもあります。これらの中で最も多作なのは、ヘルシンキ国際映画祭–ラブ＆アナーキー映画祭で、ヘルシンキ国際映画祭としても知られています。この映画祭では、幅広い映画が上映されます。一方、Night Visionsは、一晩中続く非常に人気のある映画マラソンで、ジャンルの映画、ホラー、ファンタジー、SF映画の上映に焦点を当てています。もう1つの人気のある映画祭は、ドキュメンタリー映画のみに焦点を当てた映画祭DocPoint  [ fi ]です。[123] [124] [125]

メディア

サノマコーポレーションの現在のオフィスビル、サノマタロ

今日、[いつ？]約200の新聞、320の人気雑誌、2,100の専門誌、67の商業ラジオ局、3つのデジタルラジオチャンネル、および全国に1つ、全国の公共サービスラジオチャンネルが5つあります。[要出典]

Sanomaはフィンランドの発行したレコードのジャーナル、ヘルシンギン・サノマット、タブロイド Ilta-Sanomat、商業志向Taloussanomat、およびテレビチャンネルNelonenを。別のヘルシンキベースのメディアハウス、アルマメディアは、タブロイド紙を含む30以上の雑誌、出版しIltalehti、および商業志向のKauppalehtiを。

フィンランドの国営放送局Yleは、両方の国語で5つのテレビチャンネルと13のラジオチャンネルを運営しています。YleはPasilaの近くに本社を置いています。すべてのTVチャンネルは、地上波とケーブルの両方でデジタル放送されます。

民放テレビチャンネルMTV3と商用無線チャンネルラジオノヴァはによって所有されている北欧放送（ボニエとProventus）。

その他

Vappuは、5月1日の学生と労働者のための毎年恒例のカーニバルです。6月の最後の週は、2018年に10万人の行進者が参加したHelsinkiPride 人権イベントを記念します。[126]

スポーツ

ヘルシンキオリンピックスタジアムは、中に活動の中心だった 1952年夏季オリンピック。

ヘルシンキには長いスポーツの伝統があります。1952年の夏季オリンピックで最初の国際的な認知度が高まり、1983年と2005年の第1回世界陸上競技選手権、1971年の欧州陸上競技選手権などのスポーツイベントを開催しました。 1994年と2012年。ヘルシンキは、フィンランドで最も人気のあるチームスポーツであるサッカーとアイスホッケーの両方で成功したローカルチームを主催しています。ヘルシンキには、フィンランドで最大かつ最も成功しているサッカークラブであるHJKヘルシンキと、7つのチャンピオンシップタイトルを持つ地元のライバルであるIFKヘルシンキがあります。2つの間の固定具は、一般にStadinderbyとして知られています。ヘルシンキの陸上競技クラブHelsinginKisa-Veikotもフィンランド国内で支配的です。アイスホッケーは多くのヘルシンキの住民に人気があり、通常は地元のクラブIFK Helsingfors（HIFK）またはJokeritのいずれかをサポートしています。フィンランドのチャンピオンシップタイトルが14タイトルあるHIFKも、ボトニア-69とともに最高のバンディ部門[127]でプレーしています。オリンピックスタジアムは、1957年に史上初のバンディ世界選手権を開催しました。[128]

ヘルシンキは1940年の夏季オリンピックの開催都市に選出されましたが、第二次世界大戦のためにキャンセルされました。代わりに、ヘルシンキは1952年の夏季オリンピックの主催者でした。オリンピックは、ヘルシンキとフィンランド全体にとって象徴的かつ経済的に画期的なイベントであり、冬戦争とソビエト連邦との継続戦争から回復していました。ヘルシンキはまた、1983年に世界陸上競技選手権を開催した最初の都市でもありました。ヘルシンキも2005年にこのイベントを主催し、チャンピオンシップを2度目に開催した最初の都市にもなりました。ヘルシンキシティマラソンは、通常、8月には、1981年以来、毎年、市内で開催されました。[129] Aの式は、3000街の通りをレースは、ヘルシンキでのホストだった2009年には1997年5月25日に開催されたヨーロッパフィギュアスケート選手権、そして2017年にそれがホストされた世界フィギュアスケート選手権。[130]市は、2021年のFIBAアンダー19バスケットボールワールドカップを開催します。

輸送

道路

ヘルシンキ地方の道路

ヘルシンキの高速道路ネットワークのバックボーンは、3から構成さ半円 環状道路、リングI、リングII、およびリングIIIの接続道路は、フィンランドの他の部分に向かう、との西部と東部の動脈LänsiväyläとItäväyläそれぞれ。市内中心部の下にあるKeskustatunneliトンネルのバリエーションが繰り返し提案されていますが、2017年現在[更新] 計画は設計図に残ります。

多くの重要なフィンランドの高速道路がヘルシンキを出発し、フィンランドのさまざまな地域に向かいます。それらのほとんどは高速道路の形をしていますが、これらの例外のいくつかにはVihdintieが含まれます。最も重要な高速道路は次のとおりです。

  • フィンランド国道1 / E18（ロホヤ、サロ、トゥルクへ）
  • フィンランド国道3 / E12（ハメーンリンナ、タンペレ、ヴァーサ行き）
  • フィンランド国道4 / E75（ラハティ、ユヴァスキュラ、オウル、ロヴァニエミへ）
  • フィンランド国道7号/ E18（ポルヴォーとコトカ行き）。
毎月第1金曜日の夜にマーケットスクエアに古いアメリカ車が集まります

ヘルシンキには、住民1000人あたり約390台の車があります。[131]これは、1000人あたりのブリュッセルの483、ストックホルムの401、オスロの413など、人口と建設密度が類似している都市よりも少ない。[132] [133]

都市間鉄道

中央駅、1919年発足

ヘルシンキ中央駅は、フィンランドの鉄道網の主要な末端です。2つの鉄道回廊がヘルシンキから出ており、本線は北に（タンペレ、オウル、ロヴァニエミに）、沿岸線は西に（トゥルクに）つながっています。東への鉄道接続は、ケラバのヘルシンキの外の本線から分岐し、ラハティを経由してフィンランドの東部とロシアに通じています。

フィンランドの都市間旅客サービスの大部分は、ヘルシンキ中央駅で発着します。フィンランドのすべての主要都市は、1日に数回出発する鉄道サービスでヘルシンキに接続されています。最も頻繁なサービスはタンペレへのサービスで、2017年の時点で1日あたり25以上の都市間出発があります[更新]。ヘルシンキからサンクトペテルブルク、そしてロシアのモスクワへの国際サービスがあります。サンクトペテルブルクからヘルシンキへのルートは、アレグロ高速列車で運行されています。

Aタリントンネルへのヘルシンキは提案されている[134]や都市の代表者が合意しました。[135]鉄道トンネルはヘルシンキをエストニアの首都タリンに接続し、さらにレールバルティカによってヘルシンキをヨーロッパ大陸の他の地域に接続します。

航空

航空交通は主に、隣接する都市ヴァンターにあるヘルシンキの繁華街の北約17 km（11マイル）に位置するヘルシンキ空港から処理されます。ヘルシンキ独自の空港であるヘルシンキ・マルミ空港は、主に一般航空および民間航空に使用されています。チャーター便はヘルネサーリヘリポートからご利用いただけます。

海上輸送

南ハーバー

他の多くの都市と同様に、ヘルシンキは海運を利用するために意図的に海上の場所に設立されました。19世紀の終わりまで、海の凍結は海上交通に制限を課していました。しかし、過去100年間、ヘルシンキに通じるルートは砕氷船の助けを借りて冬でも開いたままであり、それらの多くはヘルシンキヒエタラハティ造船所に建設されました。船の発着もヘルシンキの日常生活の一部です。ヘルシンキからストックホルム、タリン、サンクトペテルブルクへの定期的なルートの交通は1837年までさかのぼります。毎年300隻以上のクルーズ船と36万人のクルーズ客がヘルシンキを訪れます。国際クルーズ船のドックがあり、南ハーバー、カタヤノッカ、西ハーバー、そしてHernesaariは。ライナーとクルーズの乗客を合わせた点では、ヘルシンキ港は2017年にドーバー港を抜いて、世界で最も忙しい旅客港になりました。[136]

タリン、マリハムン、ストックホルムへのフェリーの接続は、さまざまな会社によって提供されています。非常に人気のMS JL Runebergのフィンランドで2番目に古い都市へのフェリーの接続、中世の旧市街ポルヴォーは、また、観光客のために利用可能です。[137] ポーランドのグディニアへのフィンラインズの旅客貨物フェリー。トラフェミュンデ、ドイツ; そして、ロストック、ドイツでもご利用いただけます。サンクトペテルラインは、サンクトペテルブルクへの旅客フェリーサービスを週に数回提供しています。

都市交通

ヘルシンキ地下鉄その特徴的な明るいオレンジ色の電車では世界最北の地下鉄です。
トラム エスプラナーディで Kaartinkaupunki、ヘルシンキ

ヘルシンキ首都圏では、公共交通機関は、首都圏の交通機関であるヘルシンキ地域交通局によって管理されています。多様な公共交通システムで構成されて路面電車、通勤電車、地下鉄、バスライン、2つのフェリーラインや公共自転車システム。

ヘルシンキの路面電車システムは、最初の路面電車が馬車で運ばれた1891年にヘルシンキで正式に始まりました。電気駆動で、1900年から継続して運行されている。[138]市内をカバーする13のルートが運行されている。2017年現在[更新]、市は路面電車のネットワークを拡大しており、いくつかの主要な路面電車の建設プロジェクトが進行中です。これらには、ジョケリライトレール（550バス路線に代わるもの）、市内中心部のリングIに沿ったもの、ラージャサロ島への新しい路面電車が含まれます。トラム9号線は、主に新しい路線に沿ってパシラからイルマラまで延長され、6号線は最初にヒエタラハティからエイランランタまで、後にヘルネサーリまで延長される予定です。カラサタマ地区にも新線区間が計画されています。[139] 2020年5月に数線13（Nihti–Kalasatama–Vallilanlaakso–Pasila）が開始され、2024年に完成する予定であるため、新しい路面電車の建設工事が行われる。[140] 2016年8月、市議会は決定したクラウンブリッジプロジェクトを実施するために、クラウンブリッジのトラム接続全体を完了するための目標は2026年です。[141]

ヘルシンキ地下鉄1982年に開かれたが、とはいえ、フィンランドで唯一の地下鉄システムであるヘルシンキ近郊列車の列車は地下鉄のような周波数で動作します。2006年に、西ヘルシンキとエスポーへのメトロの長い議論の延長の建設が承認されました。[142]延長は2017年11月の遅れの後にようやく開かれた。[143]計画されたエステルサンドムの新しい地区と隣接するシプーへの東の延長も真剣に議論された。ヘルシンキの地下鉄システムは25の駅で構成されており、そのうち14の駅は地下にあります。[144]

通勤鉄道システムは、専用のダブル都市間鉄道に沿って2つのレールの廊下でのローカルサービスのためのトラック、および含まリング鉄道線、で駅と都市部の複線鉄道ヘルシンキ空港ヴァンターを。通勤電車の電気運転は1969年に開始され、それ以来、システムは徐々に拡張されてきました。2017年現在、15の異なるサービスが運営されています[更新]、一部はヘルシンキ地域の外に広がっています。頻繁なサービスは、ピーク時のトラフィックで10分の運転間隔で実行されます。

国際関係

ヘルシンキの 米国大使館
ヘルシンキ のロシア連邦大使館

ツインタウンと姉妹都市

ヘルシンキは正式には中国の北京の姉妹都市です（2006年以降）。[145] [146] [147]さらに、市[145]は以下と特別なパートナーシップ関係にあります。

  • サンクトペテルブルク、ロシア[145]
  • タリン、エストニア[145]
  • スウェーデン、ストックホルム[145]
  • ベルリン、ドイツ[145]
  • モスクワ、ロシア[145]

著名人

1900年以前に生まれた

カール・ファッツェル、ショコラティエ兼オリンピック スポーツシューター、ファッツェル社の 設立で最もよく知られています
エルッキ・カル、映画監督兼プロデューサー
  • PeterForsskål（1732–1763）、スウェーデン-フィンランドの博物学者および東洋学者
  • AxelHampusDalström（1829–1882）、建築家
  • Agnes Tschetschulin（1859-1942）、作曲家、ヴァイオリニスト
  • ヤコブ・ゼーダーホルム（1863–1934）、岩石学者
  • カール・ファッツェル（1866–1932）、パン屋、菓子職人、ショコラティエ、起業家、スポーツシューター
  • エミル・リンド（1867–1937）、船乗り
  • オスカル・メリカント（1868–1924）、作曲家
  • グンナー・ノルドストローム（1881–1923）、理論物理学者
  • ヴァイノ・ターナー（1881–1966）、政治家
  • ウォルター・ヤコブソン（1882–1957）、フィギュアスケート選手
  • マウリッツ・スティラー（1883–1928）、ロシア-スウェーデンの監督兼脚本家
  • カール・ヴィーク（1883–1946）、社会民主主義の政治家
  • レナート・リンドロス（1886–？）、水泳選手、1912年のオリンピック
  • エルッキ・カル（1887–1935）、映画監督兼プロデューサー
  • カイ・ドナー（1888–1935）、言語学者、人類学者、政治家
  • グスタフ・モランダー（1888–1973）、スウェーデンの監督兼脚本家
  • Johan Helo（1889–1966）、弁護士および政治家
  • Artturi Ilmari Virtanen（1895–1973）、化学者（ノーベル賞、1945）
  • ロルフ・ネヴァンリンナ（1895–1980）、数学者、大学教師、作家
  • エルメル・ディクトニウス（1896–1961）、フィンランド-スウェーデンの作家兼作曲家
  • ユリ・レイノ（1897–1961）、共産主義の政治家
  • Toivo Wiherheimo（1898–1970）、経済学者および政治家

1900年以降生まれ

タルヤ・ハロネン、フィンランドの元大統領
キム・ヒルショビッツ、アイスホッケー選手
Linus Torvalds、人気のあるオープンソースカーネルLinuxの作成で最もよく知られて いる ソフトウェアエンジニア
  • Lars Ahlfors（1907–1996）、数学者、フィールズメダリスト
  • ツォーマスホロパイネン（1976年生まれ）、ソングライター、マルチインストゥルメンタリスト、レコードプロデューサー
  • ヘレナ・アンハバ（1925-2018）、詩人、作家、翻訳者
  • パーヴォ・ベルグルンド（1929–2012）、指揮者
  • ラーシ・ボーデマン（1921–1969）、作曲家
  • Irja Agnes Browallius（1901–1968）、スウェーデンの作家
  • ボ・カルペラン（1926–2011）、フィンランド-スウェーデンの作家、文芸評論家、翻訳者
  • ターヤ・クローンベルク（1943年生まれ）、政治家
  • ジョージゲインズ（1917-2016）、テレビおよび映画俳優
  • ラグナー・グラニト（1900–1991）、フィンランド-スウェーデンの神経生理学者、ノーベル賞受賞者
  • ミカ・ワルタリ（1908–1979）、作家
  • Elina Haavio-Mannila（1933年生まれ）、社会科学者および教授
  • タルヤ・ハロネン（1943年生まれ）、フィンランド大統領
  • レイノ・ヘリスマ（1913–1965）、脚本家、映画俳優、歌手
  • キム・ヒルショビッツ（1982年生まれ）、アイスホッケー選手
  • ベントホルムストローム（1949年生まれ）、ノーベル経済学賞受賞者、経済学教授
  • ショーンハフ、フィンランドのバスケットボール選手
  • Kirsti Ilvessalo（1920–2019）、テキスタイルアーティスト
  • Tove Jansson（1914–2001）、フィンランド-スウェーデンの作家、画家、イラストレーター、コミック作家、グラフィックデザイナー
  • ペッテリ・コポネン、フィンランドのバスケットボール選手
  • レナート・コスキネン（1944年生まれ）、スウェーデン、ルーテル司教
  • オッリ・レフト（1925年生まれ）、数学者
  • サミュエル・レフトネン（1921–2010）、フィンランド福音ルター派教会の司教
  • ユハ・レイヴィスカ（1936年生まれ）、建築家
  • マグヌス・リンドバーグ（1958年生まれ）、作曲家、ピアニスト
  • リル・リンドフォス（1940年生まれ）、フィンランド-スウェーデンの歌手兼テレビ司会者
  • JariMäenpää（1977年生まれ）、メロディックデスメタルバンドWintersunの創設者、元リードギタリスト、現在のリードシンガー、フォークメタルバンドEnsiferumの元リードシンガー兼ギタリスト
  • クラウス・マケラ（1996年生まれ）、チェロ奏者兼指揮者
  • スザンナ・マルッキ（1969年生まれ）、指揮者
  • ゲオルグ・マルムステン（1902–1981）、歌手、音楽家、作曲家、オーケストラ監督、俳優
  • タウノ・マルッティネン（1912–2008）、作曲家
  • ヴェサ・マッティ・ロイリ（1945年生まれ）、俳優、コメディアン、歌手
  • HannoMöttöläフィンランドのバスケットボール選手
  • ピーター・ナイガード（1941年生まれ）、実業家、2020年12月に性犯罪で逮捕された
  • マルック・ペルトラ（1956–2007）、俳優兼ミュージシャン
  • エリサベト・レン（1935年生まれ）、政治家
  • エイノユハニラウタヴァーラ（1928–2016）、作曲家
  • ミロン・ルイナ（1998年生まれ）、フィンランド-イスラエルのバスケットボール選手
  • カイヤ・サーリアホ（1952年生まれ）、作曲家
  • Riitta Salin（1950年生まれ）、アスリート
  • Sasu Salin、フィンランドのバスケットボール選手
  • エサペッカサロネン（1958年生まれ）、作曲家、指揮者
  • Heikki Sarmanto（1939年生まれ）、ジャズピアニスト兼作曲家
  • TeemuSelänne（1970年生まれ）、殿堂入りアイスホッケー選手
  • アキ・カウリスマキ（1957年生まれ）、監督、脚本家、プロデューサー
  • MärtaTikkanen（1935年生まれ）、フィンランド-スウェーデンの作家兼哲学教師
  • Linus Torvalds（1969年生まれ）、ソフトウェアエンジニア、Linuxの作成者
  • ElinTörnudd（1924–2008）、フィンランドの主任司書兼教授
  • シルッカ・トゥルッカ（1939年生まれ）、詩人
  • ロックバンドHIMのリードシンガー、Ville Valo（1976年生まれ）
  • ウラ・ヴオレラ（1945–2011）、社会人類学教授
  • ラウリ・ヨーネン（1979年生まれ）、ロックバンドザ・ラスマスのリードシンガー

も参照してください

  • flagフィンランドポータル
  • mapヨーロッパポータル
  • icon地理ポータル
  • ヘルシンキの歴史に関する参考文献
  • 大ヘルシンキ
    • エスポー
    • カウニアイネン
    • ヴァンター
  • ヘルシンキの細分化
    • 東ヘルシンキ
  • 地下ヘルシンキ

参考文献

  1. ^ a b Ainiala、Terhi（2009）。「社会的アイデンティティの構築における地名：ヘルシンキの名前の使用」。フィンランド内国語研究所。取得した22年9月2011。
  2. ^ B ヘルシンキ-バルトの娘
  3. ^ a b ヘルシンキ、バルト海の真珠–私のヘルシンキ
  4. ^ 「フィンランドの自治体のエリア1.1.2018」 （PDF）。フィンランド国土調査。2018年1月30日取得。
  5. ^ a b 「地域別の予備的な人口構造、2021M01 * -2021M03 *」。StatFin（フィンランド語）。フィンランド統計局。2021年5月2日取得。
  6. ^ 「2008年12月31日現在の言語別人口と外国人の数および地域別の土地面積km2」。統計フィンランドのPX-Webデータベース。フィンランド統計局。取得した3月29日に2009。
  7. ^ 「年齢（1歳）と地域別の性別による人口と各統計基準年の地域区分、2003年から2020年」。StatFin。フィンランド統計局。2021年5月2日取得。
  8. ^ 「2021年の地方税および小教区の税率のリスト」 （PDF）。フィンランドの税務局。2020年12月1日。2021年4月10日取得。
  9. ^ 「ヘルシンキ」。アメリカヘリテッジ英語辞典（第5版）。ボストン：ホートンミフリンハーコート。
  10. ^ 「ヘルシンキ」。コリンズ英語辞典。ハーパーコリンズ。
  11. ^ 「Ennakkoväkilukusukupuolenmukaanalueittain、maaliskuu.2016」（フィンランド語）。フィンランド統計局。2016年5月20日にオリジナルからアーカイブされました。取得した3月31日に2016。
  12. ^ 「Taulukko：Taajamatväkiluvunjaväestöntiheydenmukaan31.12.2017」（フィンランド語）。2017年12月31日。 2018年7月18日のオリジナルからアーカイブ。2018年10月7日取得。
  13. ^ 「フィンランドの都市」。ユーロスタット。2013年5月18日にオリジナルからアーカイブされました。2013年2月10日取得。
  14. ^ a b 「過去の首都：ヘルシンキ」。Worlddesigncapital.com 。検索された5月19 2015。
  15. ^ 「最も住みやすい都市：ヘルシンキ—モノクル映画/情事」。Monocle.com 。取得した3月12日に2013。
  16. ^ 「グローバル住みやすさランキング2016」。www.eiu.com。
  17. ^ サルミネン、タピオ（2013）。VantaanjaHelsinginpitäjänkeskiaika [ヴァンターとヘルシンキの中年]（フィンランド語）。ヴァンター。ISBN 978-952-443-455-3。
  18. ^ ヘルマン、ソーニャ（2015年6月7日）。「Historiskafelupprättasinybok」[新しい本で修正された歴史的な誤報]。Hufvudstadsbladet（スウェーデン語）。
  19. ^ 「Utbildning＆Vetenskap：Svenskfinland」。Veta.yle.fi。2008年5月12日にオリジナルからアーカイブされました。取り出さ年7月8 2009年。
  20. ^ 「OnkokoskenalkuperäinennimiHelsinginkoskivaiVanhankaupunginkoski？」。ヘルシンギンコスキ。2016年3月5日にオリジナルからアーカイブされました。取得した26年2月2016。
  21. ^ Jäppinen、Jere（2007）。「ヘルシンキニミ」 （PDF）。www.helsinginkaupunginmuseo.fi。ヘルシンキカウプンギンムセオ。取得した26年2月2016。
  22. ^ Jäppinen、Jere（2011年11月15日）。「peräisinのMistäHelsinginnimi？」。ヘルシンギンサノマ：D2。
  23. ^ Ristkari、Maiju： HeinäsorsatHelsingissä。Aku Ankka＃44 / 2013、2ページの紹介。
  24. ^ 「サミ文法」。uta.fi。2014年12月21日にオリジナルからアーカイブされました。取り出さ年1月2 2015。
  25. ^ a b V.-P. スホネンとジャンヌ・ハイノネン。"Helsingin keskiaikaiset ja uudenajanalunkylänpaikat2011、Inventointiraportti。Museovirasto、Arkeologisetkenttäpalvelut" （PDF）。
  26. ^ Tarkiainen、Kari（2010）。Ruotsinitämaa。ヘルシンキ：Svenskalitteratussällskapetiフィンランド。pp。122–125。
  27. ^ a b 「ルトプイスト–ペストパーク」。Tabblo.com。2008年4月11日にオリジナルからアーカイブされました。取得した3年11月2008年。
  28. ^ 「ヘルシンキの歴史」。ヘルシンキカウプンキ（フィンランド語）。
  29. ^ Niukkanen、Marianna; ヘイッキネン、マルク。「Vuoden1808suurpalo」。Kurkistuksia Helsingin kujille（フィンランド語）。国立古代委員会。2017年12月14日にオリジナルからアーカイブされました。検索された14年7月2013。
  30. ^ 「1812年4月8日皇帝アレクサンドル1世はヘルシンキを大公国の首都に昇進させました。-ヘルシンキは首都として200年」。
  31. ^ バルト海の白い真珠：ヘルシンキは雪を扱っています
  32. ^ 「ヘルシンキの地理、フィンランドの概要」。easyexpat.com 。取り出される5年2月2014。
  33. ^ 「ヘルシンキ—コンピュータサイエンス学部—SOCS」。マギル大学。取り出される5年2月2014。
  34. ^ コトカ、ティイナ（2020年5月14日）。「60luonnonsuojelualuettaのStadilla」 （PDF）。Helsinki-lehti（フィンランド語）。No.2 / 2020。ヘルシンキ市。p。27 。2020年12月30日取得。
  35. ^ 「MitkäovatHelsinginnimikkoeläinjanimikkokasvi？」。Kysy kirjastonhoitajalta（フィンランド語）。ヘルシンキ市立図書館。2001年8月30日。2020年12月30日取得。
  36. ^ 「Aluejaot」。Tietopalvelu（フィンランド語）。ウーシマーンリット。2014年5月29日にオリジナルからアーカイブされました。検索された5月29 2014。
  37. ^ 「Uudenmaanmaakuntakaavaselostus」 （PDF）（フィンランド語）。ヘルシンキ-ウーシマー地域。2011年8月13日にオリジナル （PDF）からアーカイブされました。取得した17年2月2014。
  38. ^ 「Pääkaupunkiseutu、Suur-Helsinki ja Helsinginseutu」。Kotus（フィンランド語）。2020年12月30日取得。
  39. ^ 「ヘルシンキseututiivistetysti」。Kaupunkitieto（フィンランド語）。Helsinginseutu.fi。
  40. ^ 「気候ヘルシンキ：ヘルシンキの気温、雨温図、気候表-Climate-Data.org」。en.climate-data.org 。2018年1月17日取得。
  41. ^ 「1971年から2000年の通常期間の気候統計」。Fmi.fi 。取得した13年4月2010年。
  42. ^ トゥキアイネン、マティ。「フィンランド、ヘルシンキ–世界中の日の出、日の入り、夜明け、夕暮れの時間！」。ガイスマ。取得した11年2月2011。
  43. ^ 「タウルッコティラスト：ヘルシンキカイサニエミ」。Kilotavu.com。フィンランド気象研究所。2019年7月28日。2019年7月28日取得。
  44. ^ https://helda.helsinki.fi/bitstream/handle/10138/15734/2009nro8.pdf?sequence=1&isAllowed=y
  45. ^ 「ヘルシンキカイサニエミ-タウルッコティラスト」。Kilotavu.com。
  46. ^ a b 「FMI法線1981-2010」 （PDF）。fmi.fi 。取得した26年4月2016。
  47. ^ 「FMIデータ」。FMI 。2020年9月25日取得。
  48. ^ 「FMIオープンデータ」。FMI 。2018年3月31日取得。
  49. ^ "Kamppi、Kluuvi jaPunavuori"。ヘルシンキ市（フィンランド語）。2020年12月30日取得。
  50. ^ "MillainenhotelliHelsingissäkannattaaavalitajamiltäalueelta"。Pieni matkaopas（フィンランド語）。2020年12月30日取得。
  51. ^ YLE：ロシアの皇帝の像は、観光客の間で不思議に思います–なぜそれはまだヘルシンキの真ん中にあるのですか？- Venäjänkeisarin patsasherättääturisteissaihmetystä - Miksi SE YHAkeskelläHelsinkiäの？（フィンランド語）
  52. ^ 「ヘルシンキ–スオミ」。Matkaoppaat.com（フィンランド語）。2020年12月29日取得。
  53. ^ 「クニンカーンポルティ」。スオメンリンナ（フィンランド語）。2020年12月29日取得。
  54. ^ 「Vanhakirkko」。ヘルシンキseurakunnat（フィンランド語）。2012年。 2017年8月13日のオリジナルからアーカイブ。2020年12月29日取得。
  55. ^ 「Säätytalo」。仮想ヘルシンキ（フィンランド語）。2012年9月14日にオリジナルからアーカイブされました。2020年12月29日取得。
  56. ^ 「ヨハネス教会」。ヘルシンキ教会（フィンランド語）。2017年8月4日にオリジナルからアーカイブされました。2020年12月29日取得。
  57. ^ 「リタリフオネ」。ヘルシンキカウプンギンムセオ（フィンランド語）。2020年12月29日取得。
  58. ^ 「Katedraalitjatuomiokirkot」。フィンランドの発見（フィンランド語）。2020年12月29日取得。
  59. ^ ウィリス、デビッドK.（1983年8月4日）。「ロシアの映画に関しては、彼らは十分に見てきました」 –クリスチャンサイエンスモニター経由。
  60. ^ フィンランド外務省、政治部門： 「1982年1月20日のメモ56（1982年に機密性が高いとラベル付けされた）」 （PDF）。2007年6月15日にオリジナル （PDF）からアーカイブされました。2007年1月16日取得。 （1.37 MB）
  61. ^ 「10億ドルの頭脳-映画のロケ地」。2020年7月15日取得。
  62. ^ 「YLE：TehtäväSuomessa、Michael Caine！-YLE Teema」（フィンランド語）。2020年7月15日取得。
  63. ^ モリス、キエラン。「より深い地下：ヘルシンキが都市の表面の下でその未来をどのように構築しているか」。カルチャートリップ。
  64. ^ 「地下マスタープラン」。ヘルシンキカウプンキ。
  65. ^ 「私のヘルシンキ」。www.myhelsinki.fi。
  66. ^ 「StoraEnsonpääkonttori、Kanavaranta1」。「HelsinginAallot」ブログ（フィンランド語）。2007年2月25日。取り出される5年2月2011。
  67. ^ 「コウタアコエンソンコントリボイッタジャンサ？」。ヘルシンギンサノマ（フィンランド語）。2008年6月14日。主な社説。取り出される5年2月2011。
  68. ^ a b Penttilä、Vappu。「Kiasmanousiinhokkienykköseksi」。Verkkoliite（フィンランド語）。ヘルシンギンサノマ。2011年6月29日にオリジナルからアーカイブされました。取り出される5年2月2011。
  69. ^ a b Ilonen、Arvi：Helsinki、Espoo、Kauniainen、Vantaa –arkkitehtuuriopas。ヘルシンキ：オタバ、2009年。 ISBN  978-951-1-23193-6。
  70. ^ 「トシタリーナ：トルニ」。Yle（フィンランド語）。2020年12月29日取得。
  71. ^ 「KorkeastarakentamisestaHelsingissä」。Poutvaara.fi（フィンランド語）。2020年12月29日取得。
  72. ^ 「パシラ」。UuttaHelsinkiä。2015年5月29日。
  73. ^ 「REDI」 （PDF）。
  74. ^ 「Veistokset」。HAMヘルシンキ（フィンランド語）。ヘルシンキ美術館。2021年1月27日取得。
  75. ^ "Helsingin vaalipiiri — Tulospalvelu — Kuntavaalit2012"。Vaalikone.fi。2013年1月1日にオリジナルからアーカイブされました。取得した3月12日に2013。
  76. ^ Tapani Valkonenym。（2007年12月17日）。「Tutkimuksia10 / 2007：Elinajanodotteen kehitysHelsingissäjasenväestönosaryhmissä1991–2005」 （PDF）。ヘルシンキカウプンキ、tietokeskus 。2007年12月30日取得。
  77. ^ Tilastolaitoksenヒストリア。「ティラスト」。Stat.fi 。取得した13年4月2010年。
  78. ^ 「ヘルシンキの歴史」。Hel.fi 。取得した13年4月2010年。
  79. ^ 「マーンアレ」。Aatos.fi。1972年12月30日。取得した13年4月2010年。
  80. ^ Butzin、Bernhard（1991）。「ヘルシンキ—都市開発と計画の側面」。GeoJournal。スプリンガー、オランダ。2（1）：11–26。土井：10.1007 / BF00212573。ISSN  0343から2521まで。S2CID  155038338。
  81. ^ 「エスポーの人口は25万人を超えています」。espoo.fi 。2020年9月1日取得。
  82. ^ "HSL Helsingin seudun liikenne –HSLについて"。Hsl.fi. 2010年1月1日。2010年1月19日のオリジナルからアーカイブ。取得した13年4月2010年。
  83. ^ 「HSY–デフォルト」。Hsy.fi. 2010年3月25日にオリジナルからアーカイブされました。取得した13年4月2010年。
  84. ^ 「アーカイブされたコピー」。2018年6月26日にオリジナルからアーカイブされました。2018年8月20日取得。CS1 maint：タイトルとしてアーカイブされたコピー（リンク）
  85. ^ 「ヘルシンキに関する一般情報」。ヘルシンキ市。
  86. ^ 「私のヘルシンキ」。www.myhelsinki.fi 。2021年1月18日取得。
  87. ^ 「フィンランド語でスウェーデン語を学ぶ移民が問題にぶつかる|ニュース| YLEUutiset」。yle.fi 。取得した16年9月2011。
  88. ^ 「ヘルシンキnimistönvaiheita」。Scripta.kotus.fi 。取得した13年4月2010年。
  89. ^ 「Kysy.fi | Helsingin kaupunginkirjasto」（フィンランド語）。Igs.kirjastot.fi。2012年5月4日にオリジナルからアーカイブされました。取得した17年2月2014。
  90. ^ 「032- 1990年から2017年の性別、地域別、市町村別の出身国と背景国」。フィンランド統計局。2018年。 2018年8月27日のオリジナルからアーカイブ。2019年5月26日取得。
  91. ^ a b "12 06 28 Tilastoja 23 Peuranen" （PDF）（フィンランド語）。ヘルシンキ市。取得した17年2月2014。
  92. ^ 「アーカイブされたコピー」。2018年8月23日にオリジナルからアーカイブされました。2018年8月23日取得。CS1 maint：タイトルとしてアーカイブされたコピー（リンク）
  93. ^ http://pxnet2.stat.fi/PXWeb/pxweb/fi/StatFin/StatFin__vrm__vaerak/statfin_vaerak_pxt_031.px/table/tableViewLayout2/?rxid=726cd24d-d0f1-416a-8eec-7ce9b82fd5a4 [永続的なデッドリンク]
  94. ^ Katriina Pajari（2008年12月7日）。"Kolmannes maahanmuuttajista asuuHelsingissä– HS.fi –Kaupunki"。HS.fi. 2014年2月17日にオリジナルからアーカイブされました。取得した13年4月2010年。
  95. ^ "Vuonna2035ylineljänneshelsinkiläisistävieraskielisiä|UlkomaalaistaustaisetHelsingissä"。ulkomaalaistaustaisethelsingissa.fi。
  96. ^ 「ヘルシンキのTemppeliaukio教会」、2012年9月5日取得。
  97. ^ 「ロックチャーチ（テンペリアウキオ）」。ヘルシンキの小教区。2015年1月20日にオリジナルからアーカイブされました。取り出さ年1月20 2015。
  98. ^ https://evl.fi/ota-yhteytta
  99. ^ 「Tietoaseurakunnasta」。
  100. ^ 「Tilastotietoja」。Katolinen kirkkoSuomessa。
  101. ^ 「2004年の宗教的所属、性別、年齢によるヘルシンキの人口-Excelファイル」（フィンランド語）。hri.fi 。2020年4月26日取得。
  102. ^ 「ListasimmeSuomenluterilaisimmatjavähitenluterilaisetkunnat–kirkkoonkuuluvatikääntyvätperinteidenvaalijat」 [フィンランドで最もルーテル派の自治体と最もルーテル派でない自治体をリストアップしました。教会には高齢の伝統主義者が含まれています]。Yle Uutiset（フィンランド語）。
  103. ^ "Kielimoskeija：Kallion moskeijassa lapsista kasvatetaanpakistanilaisia"。YleUutiset。
  104. ^ 「ヘルシンキイスラムケスクス」。www.uskonnot.fi。[永久リンク切れ]
  105. ^ https: //minedu.fi/documents/1410845/4935909/2018+uskonnolliset+yhdyskunnat.pdf/d311612c-ac42-4181-901c-41f2e4b4a8c7/2018+uskonnolliset+yhdyskunnat.pdf.pdfOKM-Avustuksetrekisteröityjenuskonnolli .2018
  106. ^ "Vaikuttajaimaami："Pääkaupunkiseudulletarvitaanjopaviisi suurmoskeijaa " "。YleUutiset。
  107. ^ 「TIETOKULMA |イスラムヘルシンキ」。ヘルシンギンサノマ。2004年2月19日。
  108. ^ 「ヘルシンキシナゴーグ」。RKY（フィンランド語）。Museovirasto 。2020年12月30日取得。
  109. ^ 「ヘルシンキシナゴーグ|ヘルシンキジュウタライネンスラクンタ」。
  110. ^ 「ヘルシンキ地域統計」。Helsinginseutu.fi。2016年4月22日にオリジナルからアーカイブされました。取得した17年2月2014。
  111. ^ 「フィンランド、ヘルシンキの経済| Helsinki.com」。www.helsinki.com 。2018年11月15日取得。
  112. ^ 「Kansilehti2.vp」 （PDF）。取得した13年4月2010年。
  113. ^ 「ヘルシンギンサノマ–国際版–メトロ」。Hs.fi. 2005年11月9日。取り出さ年7月8 2009年。
  114. ^ [1] 2009年10月11日にウェイバックマシンでアーカイブ
  115. ^ 「欧州工科大学院：ホーム」。Eit.europa.eu。2010年3月28日にオリジナルからアーカイブされました。取得した13年4月2010年。
  116. ^ 「フロントページ」。ヘルシンキビエンナーレ。
  117. ^ Tuska –公式ウェブサイト
  118. ^ 「ユーロビジョンソングコンテスト2007ファイナル」。eurovision.tv 。検索された8年11月2016。
  119. ^ 「ラジオアーロンヘルシンキ-päivänkonsertti」。スタディッサ（フィンランド語）。2021年1月27日取得。
  120. ^ http://www.helsinkipaiva.fi/（フィンランド語）
  121. ^ 「ヘルシンキフェスティバル」。検索された8年11月2016。
  122. ^ 「ヘルシンキのユナイテッドバディベアーズ」。2019年4月1日取得。
  123. ^ 「ヘルシンキ国際映画祭」。hiff.fi 。取り出さ年1月21 2015。
  124. ^ 「DocPoint」。docpoint.info 。取り出さ年1月21 2015。
  125. ^ 「ナイトヴィジョンズ映画祭」。Nightvisions.info 。取り出さ年1月21 2015。
  126. ^ "ヘルシンキプライド-kulkueessajopa 100 000ihmistä–seurasimmehetkihetkeltä"。YLE（フィンランド語）。2018年7月30日。2021年1月27日取得。
  127. ^ オウルからのOLSに対するフィンランドの最終2009年からのビデオ： Youtube.com
  128. ^ 「フィンランドのバンディ連盟」。取り出さ年4月2 2016。
  129. ^ ヘルシンキシティマラソン40-VUOTISJUHLAMITALI –ヘルシンキシティランニングデー（フィンランド語）
  130. ^ 「世界フィギュアスケート選手権2017」。
  131. ^ [2] 2011年12月11日にウェイバックマシンでアーカイブ
  132. ^ 「ルンゲ」 （PDF）。都市環境のヨーロッパアカデミー。2008年6月25日にオリジナル （PDF）からアーカイブされました。取得した17年2月2014。
  133. ^ 「Tietokeskus：suunnatframe」。Hel2.fi 。取り出さ年7月8 2009年。
  134. ^ 「ヘルシンキ・タリントンネルの提案は、これまで以上に都市を近づけることを目指しています」。ガーディアン。2016年1月6日。
  135. ^ Feargus O'Sullivan（2016年1月7日）。「ヘルシンキとタリンは世界最長の水中鉄道トンネルを建設することに合意しました」。CityLab。
  136. ^ 「海上港の貨物と乗客の統計」 （PDF）。ユーロスタット。2020年6月18日取得。
  137. ^ ヘルシンキ–ポルボークルーズ-MS JL Runeberg
  138. ^ 「Raitioliikenne」。Otavan suuri ensyklopedia、7。osa（Optiikka–Revontulet）（フィンランド語）。オタヴァ。1973年。p。5563. ISBN 951-1-02232-6。
  139. ^ 「Raitiolinjastonmuutoksiatulevinavuosina」。HSL（フィンランド語）。2020年12月30日取得。
  140. ^ "RatikkakulkeeNihdistäPasilaanvuonna2024"。Helsingin Uutiset（フィンランド語）。2020年8月25日。2020年12月30日取得。
  141. ^ "Kruunusillat-hankkeen allianssikonsulttivalittu"。ヘルシンキ市（フィンランド語）。2019年3月14日。2020年12月30日取得。
  142. ^ 「Länsimetrorakentaatulevaisuuttaturvallisesti」。Lansimetro.fi 。取得した17年2月2014。
  143. ^ 「メトロエクステンションがついに発売されました–通勤者は喜んで、専門家は用心深く」。Yle 。2017年11月26日取得。
  144. ^ 「ルートマップ」。
  145. ^ a b c d e f g 「国際関係」。Hel.fi。ヘルシンキ市。2017年6月11日取得。ヘルシンキの主要な二国間都市パートナーは、サンクトペテルブルク、タリン、ストックホルム、ベルリンです。さらに、ヘルシンキは北京およびモスクワとの特別な長期的パートナーシップを維持しています。ヘルシンキには公式の姉妹都市はありません。ヘルシンキは主に他の首都と協力しています。
  146. ^ ヤン、揚子江（2006年7月14日）。「北京、ヘルシンキは姉妹都市関係を築く」。Gov.cn。中国政府。取り出さ年8月5 2013。
  147. ^ 「姉妹都市」。北京市政府。検索された23年6月2009年。

外部リンク

ヘルシンキウィキペディアの 姉妹プロジェクトで
  • ウィクショナリーからの定義
  • メディアウィキメディア・コモンズから
  • ウィキニュースからのニュース
  • ウィキクォートからの引用
  • ウィキソースからのテキスト
  • ウィキブックスの教科書
  • ウィキボヤージュの旅行ガイド
  • ウィキバーシティからのリソース
  • Hel.fi：ヘルシンキ市の公式ウェブサイト
  • welcome.helsinki：新しい居住者のための街の紹介
  • 私のヘルシンキ：ヘルシンキへのあなたの地元のガイド
Language
  • Thai
  • Français
  • Deutsch
  • Arab
  • Português
  • Nederlands
  • Türkçe
  • Tiếng Việt
  • भारत
  • 日本語
  • 한국어
  • Hmoob
  • ខ្មែរ
  • Africa
  • Русский

©Copyright This page is based on the copyrighted Wikipedia article "/wiki/Helsinki" (Authors); it is used under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License. You may redistribute it, verbatim or modified, providing that you comply with the terms of the CC-BY-SA. Cookie-policy To contact us: mail to admin@tvd.wiki

TOP