• logo

米国の州および準州のモットーのリスト

米国の50州のほとんどは、コロンビア特別区と同様に州のモットーと3つの米国領土を持っています。モットーは、組織の一般的な動機または意図を正式に説明することを目的としたフレーズです。州のモットーは、州の印章や州の旗に記載されている場合があります。一部の州は州議会の法律によって州のモットーを公式に指定していますが、他の州はそのモットーを印章の要素としてのみ持っています。アメリカ合衆国自体のモットーは、議会によって宣言され、ドワイト・D・アイゼンハワー大統領によって法に署名された、In God WeTrustです。7月30日、1956年に[1]をモットーエ・プルリブス・ウヌム（「多くの一つ」のためのラテン語）は1782年にアメリカ合衆国の国章での使用が承認されましたが、法的措置を通じて国民のモットーとして採用されることはなかったです。

ユーレカ、のモットー カリフォルニアに その状態のシール
無記号正弦numine、のモットー コロラド州で 、その状態のシール
UAマウKE EaのO KA'ĀinaI KAポノ、のモットー ハワイその上の 状態四半期
ESTOペルペツア、のモットー アイダホその上の 状態四半期
アメリカの交差点、 州の四半期におけるインディアナのモットー
広告アストラあたりアスペラのモットー カンザス州で 、その状態のシール
ライブ無料またはダイの、モットー ニューハンプシャーその上の 状態四半期
オクラホマのモットーである Laboromnia vincit
サウスカロライナには2つの州のモットーがあります
自由とユニティのモットー バーモントその上の 状態四半期
サルースpopuli SUPREMA lexのESTO、のモットー ミズーリに 、その状態のシール

サウスカロライナには2つの公式のモットーがあり、どちらもラテン語です。[2] ケンタッキー州、ノースダコタ州、バーモント州にも、ラテン語と英語の2つのモットーがあります。[3] [4]モットーがないグアムと北マリアナ諸島を除いて、他のすべての州と準州には1つのモットーしかありません。[5] 英語とラテン語は州の標語に最もよく使用される言語であり、それぞれ25の州と準州で使用されています。7つの州と準州が別の言語を使用しており、各言語は1回だけ使用されます。8つの州と2つの地域には、州の四半期にモットーがあります。38の州と4つの地域には、州の印章がモットーになっています。

記載されている日付は、可能な場合、モットーが公式の意味で使用された最も早い日付です。一部の州のモットーは公式ではありませんが、公式の州の印章にあります。これらの場合、シールの採用日が示されます。現在のモットーの最初の使用は、1511年にスペイン人によって島に与えられたプエルトリコ、ヨハネスest nomenejusのそれです。[6]

州、連邦直轄地、および準州のモットー

州の
連邦直轄地
または準州		モットー 英訳 言語 日付 参照
 アラバマ オーデムスジュラノストラディフェンダー 私たちはあえて自分たちの権利を擁護します！ ラテン語 1923年 [7]
 アラスカ 北から未来へ — 英語 1967年 [8]
 アメリカ領サモア サモア、MuamuaルAtua サモア、神を第一にしよう サモア人 1973年 [9]
 アリゾナ ディタットデウス 神は豊かになります ラテン語 1863年 [10] [11]
 アーカンソー Regnat populus [N 1]人々が支配する ラテン語 1907年 [12]
 カリフォルニア ユーレカ（Εὕρηκα）私はそれを見つけた ギリシャ語 1849 [N 2][13]
 コロラド Nil sine numine 摂理なしには何もありません。 ラテン語 1861年11月6日 [14]
 コネチカット Qui transtulit sustinet 移植した彼はサステイン ラテン語 1662年10月9日 [15]
 デラウェア 自由と独立 — 英語 1847年 [16]
 コロンビア特別区 Justitia Omnibus すべての人のための正義 ラテン語 1871年8月3日 [17]
 フロリダ 神に誓って — 英語 1868 [N 3][18]
 ジョージア 知恵、正義、節度[N 4]— 英語 1798年 [20] [21] [19]
 グアム — — — — [5]
 ハワイ Ua mau ke ea o kaʻāina i ka pono 土地の生活は正義の中で永続します。 ハワイアン 1843年7月31日[N5][23] [22]
 アイダホ エストパーペチュア それを永続的にしましょう ラテン語 1890年 [24]
 イリノイ 国家主権、全国連合 — 英語 1819年 [25]
 インディアナ アメリカの交差点 — 英語 1937年 [26]
 アイオワ 私たちが大切にする私たちの自由と私たちが維持する私たちの権利 — 英語 1847年 [27]
 カンザス アスペラあたりのアドアストラ 困難を乗り越えて星へ ラテン語 1861年 [28]
 ケンタッキー ユナイテッド私たちは立って、分割して私たちは落ちる
Deo gratiam habeamus
神に感謝しましょう 		英語
ラテン語 		1942
2002		[3]
 ルイジアナ 連合、正義、自信 — 英語 1902年 [29]
 メイン Dirigo 私がリードする ラテン語 1820年 [30]
 メリーランド Fatti maschi、parole femine 強い行い、優しい言葉 イタリアの 1874年 [31] [32]
 マサチューセッツ Ense petit placidam sub libertatequietem 剣で私たちは平和を求めますが、平和は自由の下でのみです ラテン語 1775年 [33]
 ミシガン Si quaeris peninsulam amoenam circumspice あなたが快適な半島を探しているなら、あなたのことを見てください ラテン語 1835年6月2日 [34] [35]
 ミネソタ L'étoileduNord [N 6]北の星 フランス語 1861年 [36]
 ミシシッピ Virtute et armis 勇気と武器によって ラテン語 1894年2月7日 [37]
 ミズーリ Salus populi suprema lex esto 国民の福祉を最高法とする ラテン語 1822年1月11日 [38]
 モンタナ オロイプラタ 金銀 スペイン語 1865年2月9日 [39]
 ネブラスカ 法の下の平等 — 英語 1867年 [40]
 ネバダ すべて私たちの国のために[N7]— 英語 1866年2月24日 [41]
 ニューハンプシャー Live Free or Die — 英語 1945年 [42]
 ニュージャージー 自由と繁栄 — 英語 1928年3月26日 [43]
 ニューメキシコ Crescit eundo それが進むにつれてそれは成長します ラテン語 1887年[N8][44]
 ニューヨーク エクセルシオール これまで上向き ラテン語 1778年 [45]
 ノースカロライナ州 Esse quam videri あるように見えるのではなく ラテン語 1893年 [46]
 ノースダコタ 自由と組合、今も永遠に、一つの切っても切れない
Serit ut alteri saeclo prosit


別の年齢の利益のために1つの種をまく 		英語
ラテン語 		1863年1月3日2011年
3月11日 		[47] [48]
[49]
 北マリアナ諸島 — — — — [5]
 オハイオ 神があれば、すべてのことが可能です[N 9]— 英語 1959年10月1日 [51] [50]
 オクラホマ 労働オムニアヴィンチ 労働はすべてのものを征服します ラテン語 1893年3月10日[N10] [N 11][54] [52] [53]
 オレゴン Alis volat propriis 彼女は自分の翼で羽ばたく ラテン語 1854 [N 12][55]
 ペンシルベニア 美徳、自由、そして独立 — 英語 1875年 [56]
 プエルトリコ Joannes Est Nomen Ejus ジョンは彼の名前ですラテン語 1511 [N 13][6] [57]
 ロードアイランド 望む — 英語 1664年5月4日 [58]
 サウスカロライナ Dum spiro spero
Animis opibusque parati 		私が呼吸している間、私
は魂と資源の準備ができていることを願っています		ラテン語 1777年5月22日 [2]
 サウス・ダコタ 神の下で人々は支配します — 英語 1885年 [59]
 テネシー 農業と商業 — 英語 1802年5月24日[N14][60]
 テキサス 友情 — 英語 1930年 [61]
 ユタ 業界 英語 1896年5月3日[N15][62] [63]
 バーモント 自由と統一
Stellaquarta decima fulgeat
14番目の星が明るく輝きますように 		英語
ラテン語 		1779年2月20日2015年
4月10日 		[64] [65] [66]
 バージニア シクセンパーティラニス したがって、常に暴君に ラテン語 1776年 [67]
 ヴァージン諸島 プライドと希望で結ばれる — 英語 1991年1月1日 [68]
 ワシントン ALKI又はALKI（非公式）[N 16]だんだんと チヌークジャーゴン — [69]
 ウェストバージニア Montani semper liberi マウンテニアは常に無料です ラテン語 1863年9月26日 [70]
 ウィスコンシン フォワード — 英語 1851年 [71]
 ワイオミング 平等の権利 — 英語 1893年 [72]

も参照してください

  • flag米国ポータル
  • 国のモットーのリスト
  • 米国の州のニックネームのリスト
  • アメリカ合衆国の国家モットー

ノート

  1. ^ モットーが最初に指定されたRegnant populi 1864でこれをに変更したRegnatポプラ1907に[12]
  2. ^ ユーレカは、1849年に州の印章に最初に登場しました。1963年に公式のモットーに指定されました。 [13]
  3. ^ 「InGodWe Trust」は、1868年に州の印章に最初に登場しました。2006年に公式のモットーに指定されました。 [18]
  4. ^ ジョージアは州のモットーを公式に採用したことはありません。「知恵」、「正義」、「節度」という言葉は、州の印章に由来しています。[19]
  5. ^ ハワイのモットーは、カメハメハ3世が修復した後、1843年に最初に使用されました。1845年5月にそれはハワイ王国の紋章に最初に現れました。それは1959年5月1日にハワイ州の公式のモットーになりました。 [22]
  6. ^ の非公式モットーミネソタ準州がいたQuae sursum VOLO videre、私は長い間1849年に選ばれ、超えているかを確認するには、[36]
  7. ^ ネバダ準州の非公式のモットーは、1861年11月29日に承認された領土印章にあったVolens et Potens、Willing and Ableでした。これは、州の後に現在のモットーに変更されました。[41]
  8. ^ Crescit eundoは1882年に領土シールに追加されました。この変更は、1887年に議会によって正式に採択されました。 [44]
  9. ^ 1866年から1868年にかけて、帝国のモットーである帝国（「帝国内の帝国」のラテン語）が州の印章に登場しました。[50]
  10. ^ 労働オムニアヴィンチットは1893年の領土封印にあった。 [52]
  11. ^ それは1907年の州憲法の印章の特徴として指定されました。[53]
  12. ^ オレゴンのモットーは、1957年から1987年まで、元の1854年のAlis volatpropriisのモットーが復元された「 TheUnion」でした。「TheUnion」は、公式の州の印章と旗にまだ存在しています。[55]
  13. ^ スペインの王冠は、1511年にプエルトリコに紋章を与えました。プエルトリコ連邦は1905年3月9日にそれを正式に採用しました。 [6]
  14. ^ 「農業」と「商業」という言葉は1802年の最初の州の印章に現れました。「農業と商業」は1987年に公式の州のモットーになりました。 [60]
  15. ^ 「産業」は1896年の州の印章に最初に登場しました。それは1959年3月4日に公式のモットーに指定されました。 [62]
  16. ^ ワシントンのモットーは、完全に非公式である唯一のものです。それは封印されておらず、州議会によって指定されていませんが、領土の封印に存在していました。[69]

参考文献

  1. ^ 「歴史の『は、神が私たちの信頼』」。米国財務省。アーカイブされたオリジナルの2009年2月28日に。2009年2月27日取得。
  2. ^ a b 「シール、旗、家と上院のエンブレム」。サウスカロライナ州。2009年4月10日取得。
  3. ^ a b 「ケンタッキー州のシンボル」。ケンタッキー州。2008-01-29。アーカイブされたオリジナルの2008年12月22日に。2009年2月7日取得。ラテン語のモットーはで採択されたHB 857とによって定義されるKRS 2.105。
  4. ^ 「州の紋章」。ノースダコタ州。アーカイブされたオリジナルの2016年9月26日に。取得した2016年10月2日に。
  5. ^ a b c シアラー、ベンジャミンF。; シアラー、バーバラS.（2002）。州名、印章、旗、および記号：歴史的ガイド（第3版）。グリーンウッドプレス。p。24. ISBN 9780313315343。
  6. ^ a b c 「EscudodePuertoRico」（スペイン語）。プエルトリコ政府。2011年6月26日にオリジナルからアーカイブされました。2011年4月10日取得。
  7. ^ 「公式アラバマモットー」。アラバマのエンブレム、シンボル、優等生。アラバマ州アーカイブ＆歴史局。2008年2月13日。2009年2月6日取得。
  8. ^ 「状態記号」。アラスカ州。2019年5月13日取得。
  9. ^ ソレンセン、スタン; Theroux、ジョセフ。「サモアの歴史的カレンダー、1607-2007」 （PDF）。アメリカ領サモア政府。p。57. 2008-06-26のオリジナル （PDF）からアーカイブ。2009年3月7日取得。
  10. ^ 「アリゾナ州の印章」。アリゾナ州。2009年6月10日にオリジナルからアーカイブされました。2009年2月7日取得。
  11. ^ 「アリゾナ州章の歴史」。アリゾナ州務長官。アーカイブされたオリジナルの2009年2月11日に。2009年2月10日取得。
  12. ^ a b 「アーカンソーの大印章」 （PDF）。アーカンソー州。2009年2月14日取得。
  13. ^ a b 「歴史と文化-州のシンボル」。カリフォルニア州。2009年2月7日取得。
  14. ^ 「コロラド州アーカイブのシンボルとエンブレム」。コロラド州。2009年2月7日取得。
  15. ^ 「サイト、シール、シンボル」。コネチカット州。6月9日、2008年からアーカイブされたオリジナルの2010年12月10日に。2009年2月14日取得。
  16. ^ 「デラウェアの事実と記号」。デラウェア州。2008年8月14日。2009年2月7日取得。
  17. ^ 「コロンビア特別区について」。コロンビア特別区。2009年2月7日取得。
  18. ^ a b 「フロリダ州のモットーは何ですか？」。フロリダ州。2012年7月19日にオリジナルからアーカイブされました。2009年2月7日取得。
  19. ^ a b 「政府-ジョージア州のモットー」。GeorgiaInfo。ジョージアのデジタル図書館。2020年8月11日にオリジナルからアーカイブされました。2020年7月20日取得。
  20. ^ 「ステートシール」。ジョージア州。アーカイブされたオリジナルの2014年5月24日に。2009年2月14日取得。
  21. ^ 「ジョージア州のシンボル」。ジョージア州。アーカイブされたオリジナルの2012年11月30日に。2009年4月10日取得。
  22. ^ a b 「ハワイ州のモットー」。NETSTATE.COM 。2009年2月15日取得。
  23. ^ 「ハワイ、アロハ州」。ハワイ州。2009-01-14 。2009年3月2日取得。
  24. ^ 「アイダホ州のモットー」 （PDF）。アイダホ州歴史協会。1970年3月。2009年2月7日取得。
  25. ^ 「イリノイ州の封印」。イリノイ州。アーカイブされたオリジナルの2009年1月31日に。2009年2月15日取得。
  26. ^ 「エンブレム」 （PDF）。インディアナ州。2009年2月7日取得。
  27. ^ 「アイオワ州のシンボル」。アイオワ州。アーカイブされたオリジナルの2010年4月30日に。2009年2月7日取得。
  28. ^ 「カンザスシール」。カンザス州。2009年1月29日にオリジナルからアーカイブされました。2009年2月7日取得。
  29. ^ 「キッズページ」。ルイジアナ州。アーカイブされたオリジナルの2010年11月26日に。2009年2月7日取得。
  30. ^ 「エンブレム」。メイン州。2009年5月10日にオリジナルからアーカイブされました。2009年2月7日取得。
  31. ^ 「メリーランド州の印章-メリーランドの大印章（逆）」。メリーランド州立アーカイブ。メリーランド州。2005年4月21日。2009年2月14日取得。
  32. ^ 「メリーランド州の印章-メリーランドの大印章」。メリーランド州立アーカイブ。メリーランド州。2004年6月17日。2009年2月14日取得。
  33. ^ 「マサチューセッツの事実」。マサチューセッツ州。2009年2月10日取得。
  34. ^ 「グレートシールの歴史」。ミシガン州。2009年2月14日取得。
  35. ^ 「州のモットー」。ミシガン州。取得した22年8月2010年。
  36. ^ a b 「ミネソタ州のシンボル」。ミネソタ州。2009年3月2日取得。
  37. ^ 「ミシシッピ州のシンボルの状態」。ミシシッピ州。2009年4月29日にオリジナルからアーカイブされました。2009年2月10日取得。
  38. ^ 「ミズーリの大印章」。ミズーリ州。2009年2月10日取得。
  39. ^ 「州の印章について」。モンタナ州。アーカイブされた元2009-02-05に。2009年2月10日取得。
  40. ^ 「ステートシール」。ネブラスカ州。2009年2月10日取得。
  41. ^ a b 「ネバダ情報」。ネバダ州。アーカイブ元 （PDF） 2009年1月30日に。2009年2月10日取得。
  42. ^ 「国章」。ニューハンプシャー年鑑。ニューハンプシャー州。2009年2月10日取得。
  43. ^ 「ニュージャージー州の大印章」。ニュージャージー州。アーカイブされたオリジナルの2009年1月15日に。2009年2月10日取得。
  44. ^ a b 「ニューメキシコの大印章」。ニューメキシコ州。アーカイブされたオリジナルの2008年11月29日に。2009年2月10日取得。
  45. ^ 「ニューヨーク州の旗とニューヨーク州の大印章」。ニューヨーク州。2008年3月31日。2009年2月10日取得。
  46. ^ 「州のシンボル」。ノースカロライナ州立図書館。ノースカロライナ州。2009-01-22 。2009年2月7日取得。
  47. ^ 「州のモットー」。ノースダコタ州。アーカイブされたオリジナルの2009年2月11日に。2009年2月10日取得。
  48. ^ キングズベリー、ジョージ。ダコタ準州の歴史（1915年）。2014年5月12日インターネットアーカイブから取得。
  49. ^ 「ハウスビルNo.1346」。ノースダコタ州。2013年2月27日取得。
  50. ^ a b 「オハイオの大印章」。オハイオの歴史。オハイオ歴史協会。2011年4月10日取得。
  51. ^ 「5.06州のモットー」。法律ライターオハイオ州の法律と規則。オハイオ州。2009年2月10日取得。
  52. ^ a b 「オクラホマ準州のグランドシール」 （PDF）。オクラホマのクロニクル。オクラホマ州立大学。アーカイブ元 （PDF） 2013年5月20日に。2009年6月5日取得。
  53. ^ a b 「オクラホマエンブレムの歴史」 （PDF）。オクラホマのクロニクル。オクラホマ州立大学。2017年9月18日にオリジナル （PDF）からアーカイブされました。2009年6月5日取得。
  54. ^ エベレット、ダイアナ。「状態エンブレム」。オクラホマの歴史と文化の百科事典。オクラホマ歴史協会。2009年6月15日にオリジナルからアーカイブされました。2009年6月5日取得。
  55. ^ a b 「州のモットータイムライン」。オレゴン州。2007年8月10日にオリジナルからアーカイブされました。2009年2月10日取得。
  56. ^ 「シンボル」。ペンシルバニア歴史博物館委員会。ペンシルベニア州。アーカイブされたオリジナルの2009年1月22日に。2009年2月10日取得。
  57. ^ 「説明」。プエルトリコへようこそ。2009年3月16日。2009年4月10日取得。
  58. ^ 「状態記号」。ロードアイランド州。2009年2月10日取得。
  59. ^ 「サウスダコタのサインとシンボル」。サウスダコタ州。2008-02-20にオリジナルからアーカイブされました。2009年2月10日取得。
  60. ^ a b 「テネシーのシンボルと栄誉」 （PDF）。テネシーブルーブック。テネシー州。2009年2月10日取得。
  61. ^ 「テキサス州のシンボル」。テキサス州立図書館。2009年2月10日取得。
  62. ^ a b 「ユタ州のモットーとエンブレム」。ユタ州。2020-01-22にオリジナルからアーカイブされました。2009年2月7日取得。
  63. ^ 「ユタ州の大印章」。ユタ州。2009年3月31日にオリジナルからアーカイブされました。2009年4月5日取得。
  64. ^ "491.紋章;紋章;モットーとバッジ"。バーモント州法オンライン。バーモント州。取得した2015年4月10日を。
  65. ^ 「S.2」 （PDF）。バーモント州議会。アーカイブ元 （PDF） 2015年4月16日に。取得した2015年4月11日を。
  66. ^ サーストン、ジャック（2015年4月10日）。「混乱と論争の後、バーモントは新しいラテン語のモットーを取得します」。NECN 。取得した11年4月2015。
  67. ^ 「州のシンボル、シール、エンブレム」。バージニア州。2008年11月12日。2009年1月15日のオリジナルからアーカイブ。2009年2月10日取得。
  68. ^ 「立法シール」。バージン諸島議会。アーカイブされたオリジナルの2008年12月16日に。2009年2月15日取得。
  69. ^ a b 「ワシントン州のシンボル」。ワシントン州議会。2018年8月16日取得。
  70. ^ 「ウェストバージニア州の印章」。ウェストバージニア州。2009年2月14日取得。
  71. ^ 「ウィスコンシン州のシンボル」 （PDF）。ウィスコンシンブルーブック。ウィスコンシン州。アーカイブ元 （PDF） 2009年2月27日に。2009年2月14日取得。
  72. ^ 「グレートシール」。ワイオミング州務長官。アーカイブされたオリジナルの2008年11月27日に。2009年2月14日取得。

外部リンク

  • Netstate.comからの50州のモットー
  • 国家モットーUSA状態記号から
Language
  • Thai
  • Français
  • Deutsch
  • Arab
  • Português
  • Nederlands
  • Türkçe
  • Tiếng Việt
  • भारत
  • 日本語
  • 한국어
  • Hmoob
  • ខ្មែរ
  • Africa
  • Русский

©Copyright This page is based on the copyrighted Wikipedia article "/wiki/List_of_U.S._state_and_territory_mottos" (Authors); it is used under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License. You may redistribute it, verbatim or modified, providing that you comply with the terms of the CC-BY-SA. Cookie-policy To contact us: mail to admin@tvd.wiki

TOP