シュレスヴィヒホルシュタイン
シュレスヴィヒホルシュタイン(ドイツ語:[ˈʃleːsvɪçˈhɔlʃtaɪn])は、ドイツの16州の最北端であり、ホルシュタイン公国の歴史的公国の大部分とシュレスヴィヒ公国の南部で構成されています。その首都はキールです。他の注目すべき都市はリューベックとフレンスブルクです。
シュレスヴィヒホルシュタイン | |
---|---|
![]() | |
座標:54°28′12″ N 9°30′50″ E / 54.47000°N9.51389°E | |
国 | ドイツ |
資本 | キール |
政府 | |
• 体 | シュレスヴィヒホルシュタイン州のランドタグ |
• 大臣-大統領 | ダニエル・ギュンター(CDU) |
•与党 | CDU /グリーン/ FDP |
• 連邦参議院の投票 | 4(69のうち) |
範囲 | |
•合計 | 15,763.18 km 2(6,086.20平方マイル) |
人口 (2017年12月31日) [1] | |
•合計 | 2,889,821 |
•密度 | 180 / km 2(470 /平方マイル) |
タイムゾーン | UTC + 1(CET) |
•夏(DST) | UTC + 2(CEST) |
ISO3166コード | DE-SH |
車両登録 | 以前:S (1945–1947)、SH (1947)、BS (1948–1956)[2] |
GRP(名目) | 980億ユーロ(2019)[3] |
一人当たりのGRP | 34,000ユーロ(2019) |
NUTS地域 | DEF |
HDI(2018) | 0.920 [4] 非常に高い・16の13 |
ウェブサイト | schleswig-holstein.de |
領域が呼ばれSlesvig-Holstenでデンマークと発音します[ˌsle̝ːsviˈhʌlˌste̝ˀn]。より古い英語では、 Sleswick-Holsatiaとしても知られています。低地ドイツ語の名前はSleswig-Holsteen、および北フリジアの名前はSlaswik-Holstiinj。歴史的に、名も、両方の現代シュレースヴィヒ=ホルシュタイン州と旧含む、より大きな領域を参照することができセナーユラン県(北部シュレスヴィヒを、今の一部南デンマーク地域)でデンマーク。
シュレスヴィヒはヴァイキング時代からデンマークの支配下にありましたが、完全な支配を逃れ、12世紀に公国になりました。それは名目上神聖ローマ帝国の一部であったホルスタインと国境を接していました。1460年から、シュレスヴィヒとホルシュタインの両方が共通の公爵によって一緒に支配されました。19世紀に、それは手に負えない政治的および領土紛争の対象となりました:シュレスヴィヒホルシュタイン問題。デンマークが1848年にこの地域を正式に併合しようとしたとき、「疑問」が頭に浮かびました。統一前のドイツの主要国家であるプロイセンは、その試みに反対しました。それは領土に対していくらかの主張を持っていて、人口は大多数がドイツ人でした。それは侵略し、第一次シュレースヴィヒ戦争を開始し、それはデンマークの勝利と1852年のロンドン議定書で終わった。これは問題を永久に解決しませんでした:戦いは第二次シュレースヴィヒ戦争で1864年に再び勃発しました。第二次世界大戦では、領土がプロイセンに吸収され、ドイツが勝利しました。第一次世界大戦でドイツが敗北した後、1920年のシュレースヴィヒ国民投票が連合国の指揮下で行われ、その結果、一部の領土がデンマークに返還されました。第二次世界大戦後、100万人以上の難民を受け入れました。
シュレスヴィヒホルシュタイン州の経済は、ホルスタイン牛などの農業で知られています。大西洋に位置するため、主要な貿易拠点および造船所となっています。キール運河の場所でもあります。沖合の油井と風力発電所は、かなりの量のエネルギーを生み出します。釣りは主要産業であり、ユニークな郷土料理を提供しています。ドイツ人に人気の観光スポットです。
歴史






「ホルスタイン」という用語は、古ザクセン 語ホルセタランドに由来します(ホルツとホルトは、それぞれ現代の標準化されたドイツ語と文学英語で木材を意味します)。もともと、それは3つの中央に呼ばサクソン北部の部族エルベ川:Tedmarsgoi(Dithmarschen)、ホルスタインとSturmarii(Stormarn)。ホルストの部族の地域はシュテーア川とハンブルクの間にあり、キリスト教化後、彼らの主要な教会はシェーネフェルトにありました。サクソンホルスタインは、8世紀後半のシャルルマーニュのサクソンキャンペーンの後、神聖ローマ帝国の一部になりました。811年以来、ホルスタインの北のフロンティア(したがって帝国)はアイダー川によってマークされました。
シュレスヴィヒという用語は、シュレスヴィヒ市に由来します。この名前は、東のシュライ 入り江と古ノルド語の入り江または古ザクセン語の集落を意味するvikに由来し、英国の地名の「-wick」または「-wich」要素と同族です。
シュレースヴィヒ公国や南ユトランドは、もともとデンマークの不可欠な一部であったが、中にいた中世として設立回領地に同じ関係で、デンマーク王国の下でデンマーククラウン例えばとしてブランデンブルクやバイエルン向かい合っ神聖ローマ皇帝。1100年頃、ザクセン公国はホルスタインを自分の国であるため、シャウエンブルクのアドルフI伯爵に 贈りました。
デンマーク領の公国
シュレスヴィヒホルシュタインは、部分的または完全にデンマークまたはドイツに属していたか、実質的に両国から独立していた。例外は、シュレスヴィヒが1864年の第二次シュレースヴィヒ戦争までドイツの一部でなかったことです。何世紀にもわたって、デンマークの王はシュレスヴィヒのデンマーク公爵とホルスタインのドイツ公爵の両方でした。本質的に、シュレスヴィヒはデンマークに統合されたか、デンマークの領地であり、ホルスタインはドイツの領地であり、かつては主権国家でした。どちらも数世紀の間、デンマークの王によって統治されていました。1721年、シュレスヴィヒのすべてがデンマークの王の下で単一の公国として統一され、ヨーロッパの大国は国際条約で、デンマークの将来のすべての王が自動的にシュレスヴィヒの公爵になることを確認しました。その結果、シュレスヴィヒは常に同じようになります。デンマーク王国で選ばれたものとしての継承の順序。教会では、改革後、シュレスヴィヒ南部ではドイツ語が、北部ではデンマーク語が使用されました。これは後に、人口の国民感情を形作るために決定的であることが証明され、1814年に義務的な学校教育が導入された後も同様です。両方の公国の管理は、コペンハーゲンから統治されていたにもかかわらず、ドイツ語で行われました(1523年から1806年にシュレスヴィヒホルシュタイン首相府に改名されたドイツ首相府によって)。
シュレスヴィヒホルシュタイン質問
ナポレオン戦争後のドイツ国民の目覚めは、ホルスタインと南部シュレースヴィヒで、プロイセンが支配する新しいドイツとの統一を求める強力な人気運動を引き起こしました。この発展は、デンマークと北シュレスヴィヒでの同様に強力なデンマーク国民の目覚めと並行して行われました。この運動は、シュレスヴィヒのデンマーク王国への完全な再統合を要求し、シュレスヴィヒでのデーン人に対する差別の撤廃を要求した。その後の対立は、シュレスヴィヒホルシュタイン質問と呼ばれることもあります。1848年、デンマークのフレデリク7世は、デンマークに自由憲法を与えることを宣言しました。デンマーク国民運動の当面の目標は、この憲法がすべてのデンマーク人、つまりデンマーク王国の人々だけに権利を与えることを保証することでした。シュレスヴィヒに住むデンマーク人(そしてドイツ人)にも。さらに、彼らはシュレスヴィヒのデンマーク語の保護を要求しました(シュレスヴィヒのほぼ4分の1の主要言語は、19世紀の初めからデンマーク語からドイツ語に変更されました)。
ホルスタインの政治エリートがコペンハーゲンよりも保守的であることがよく知られていたため、ホルスタインのリベラルな 憲法はコペンハーゲンでは真剣に検討されていませんでした。ドイツ志向のシュレスヴィヒホルシュタイン種の代表は、シュレスヴィヒとホルシュタインを統一して独自の憲法を認め、シュレスヴィヒがドイツ連邦のメンバーとしてホルシュタインに加わることを要求しました。これらの要求は1848年にデンマーク政府によって拒否され、ホルスタインと南部シュレースヴィヒのドイツ人は反抗しました。これは第一次シュレースヴィヒ戦争(1848–51)を開始し、イトシュテットでのデンマークの勝利で終わりました。
1863年、フレデリク7世が正当な問題なしに亡くなったとき、紛争が再び勃発しました。デンマークとシュレスヴィヒの継承の順序によると、デンマークとシュレスヴィヒの両方の王冠は、クリスチャン9世になったグリュックスブルク公国のクリスチャン公爵に渡されます。ホルシュタイン公国のデンマーク王室の(ドイツ志向の)支部長であるアウグステンブルク家への伝染は、より物議を醸した。2つの公国の分離は、1848年のように、シュレスヴィヒとホルシュタインの両方の正当な相続人であると主張したアウゴステンボーの相続人によって異議を唱えられました。1863年11月のデンマークとシュレスヴィヒの共通憲法の公布により、オットーフォンビスマルクが介入し、プロイセンとオーストリアはデンマークとの宣戦布告を行いました。これはシュレスヴィヒの第二次シュレースヴィヒ戦争であり、デンマークの敗北に終わった。1864年のロンドン会議でのイギリスの調停の試みは失敗し、デンマークはシュレスヴィヒ(シュレスヴィヒ北部と南部)、ホルスタイン、ラウエンブルクをプロイセンとオーストリアに失いました。
プロイセン州
ドイツのシュレスヴィヒ-ホルシュタイン種の希望に反して、この地域は独立を獲得しませんでしたが、1867年にプロイセン州として併合されました。また、1866年のオーストラリア・プロイセン戦争の後、プラハ平和の第5節は人々が北シュレスヴィヒの領土は、プロイセンの支配下にとどまるか、デンマークの支配に戻るかについてのレファレンダムで協議されるでしょう。しかし、この条件はプロイセンによって決して満たされませんでした。ドイツ帝国内でのプロイセン統治の数十年の間、当局はシュレスヴィヒの北部でゲルマン化政策を試みましたが、それは主にデンマーク人のままでした。この時期はまた、シュレスヴィヒホルシュタインの工業化が進み、キールとフレンスブルクがドイツ帝国海軍の重要な場所として使用されることを意味しました。州の最北端と西海岸ではアメリカへの移民の波が見られ、北シュレスヴィヒの一部のデンマーク人はデンマークに移住しました。
1920年の国民投票
第一次世界大戦でドイツが敗北した後、連合国はシュレスヴィヒ北部と中央部に国民投票を実施しました。国民投票は、シュレスヴィヒの北部と中南部をカバーする2つの投票ゾーンを指定した国際委員会の支援の下で実施されました。南部地域をカバーする第3ゾーンも作成するための措置が講じられましたが、デンマーク政府が委員会に国民投票をこの地域に拡大しないよう要請したため、ゾーンIIIは再びキャンセルされ、投票されませんでした。
北シュレスヴィヒをカバーするゾーンI(1920年2月10日)では、75%がデンマークとの再統一に投票し、25%がドイツに投票しました。シュレスヴィヒ中央部をカバーするゾーンII(1920年3月14日)では、結果が逆転しました。80%がドイツに投票し、わずか20%がデンマークに投票しました。フェール島のマイナーな地域だけがデンマークの過半数を示し、残りのデンマークの投票は主にフレンスブルクの町で行われました。[5]

有権者 | ドイツ語の名前 | デンマーク語の名前 | ドイツの場合 | デンマークの場合 | ||
パーセント | 投票 | パーセント | 投票 | |||
ゾーンI(北シュレスヴィヒ)、1920年2月10日 | 25.1 % | 25,329 | 74.9 % | 75,431 | ||
の地区 | ハザスレウ | ハザスレウ | 16.0% | 6,585 | 84.0% | 34,653 |
の町 | ハザスレウ | ハザスレウ | 38.6% | 3,275 | 61.4% | 5,209 |
の地区 | アペンラード | オベンロー | 32.3% | 6,030 | 67.7% | 12,653 |
の町 | アペンラード | オベンロー | 55.1% | 2,725 | 44.9% | 2,224 |
の地区 | ソンダーバーグ | セナボー | 22.9% | 5,083 | 77.1% | 17,100 |
の町 | ソンダーバーグ | セナボー | 56.2% | 2,601 | 43.8% | 2,029 |
の町 | アウグステンボー | アウゴステンボーグ | 48.0% | 236 | 52.0% | 256 |
地区北部 | テナー | テナー | 40.9% | 7,083 | 59.1% | 10,223 |
の町 | テナー | テナー | 76.5% | 2,448 | 23.5% | 750 |
の町 | ホイヤー | Højer | 72.6% | 581 | 27.4% | 219 |
の町 | Lügumkloster | Løgumkloster | 48.8% | 516 | 51.2% | 542 |
地区北部 | フレンスブルク | フレンスブルク | 40.6% | 548 | 59.4% | 802 |
ゾーンII(中央シュレスヴィヒ)、1920年3月14日 | 80.2 % | 51,742 | 19.8 % | 12,800 | ||
地区南部 | テナー | テナー | 87.9% | 17,283 | 12.1% | 2,376 |
地区南部 | フレンスブルク | フレンスブルク | 82.6% | 6,688 | 17.4% | 1,405 |
の町 | フレンスブルク | フレンスブルク | 75.2% | 27,081 | 24.8% | 8,944 |
地区北部 | フースム | フースム | 90.0% | 672 | 10.0% | 75 |
1920年6月15日、北シュレスヴィヒは正式にデンマークの支配に戻りました。デンマークとドイツの国境は、第一次世界大戦後にヴェルサイユ条約によってドイツに課された唯一の国境であり、アドルフ・ヒトラーが異議を唱えることはありませんでした。
1937年、ナチスはいわゆる大ハンブルク法(Groß-Hamburg-Gesetz)を可決しました。この法律では、近くの自由ハンブルク市が拡張され、以前はプロイセンのシュレスヴィヒホルシュタイン州に属していた町が含まれていました。これらの損失をプロイセンに補償するために(そしてヒトラーがリューベックを個人的に嫌っていたため[6])、ハンスシュタットリューベックの711年にわたる独立は終わり、その領土のほぼすべてがシュレスヴィヒホルシュタインに組み込まれました。
ドイツ連邦州
後第二次世界大戦、プロイセン州シュレースヴィヒ=ホルシュタイン州は、英国の占領下に入りました。1946年8月23日、軍政は州を廃止し、別の土地として再構成しました。[7]
1944年から1950年にかけてドイツ人が強制移住したため、シュレスヴィヒホルシュタイン州は戦後、ほぼ100万人の難民を受け入れ、人口を33%増加させました。[8]シュレスヴィヒでは、最終的な目標としてこの地域をデンマークに移すことで、親デンマークの政治運動が起こった。これは、英国の占領政権もデンマーク政府も支持していませんでした。1955年、ドイツ政府とデンマーク政府は、国境の両側にいる少数民族の権利を確認するボン-コペンハーゲン宣言を発表しました。それ以来、国籍間の条件は安定しており、概して尊重されています。
地理

シュレスヴィヒホルシュタインは、北海とバルト海の間のユトランド半島のふもとにあります。厳密に言えば、「シュレスヴィヒ」はドイツ南部シュレスヴィヒ(ドイツ語:SüdschleswigまたはLandesteil Schleswig、デンマーク語:Sydslesvig)を指しますが、北部シュレスヴィヒはデンマーク(スナユラン県、デンマーク南部の地域)にあります。シュレスヴィヒホルシュタイン州はさらに、ホルスタイン、ラウエンブルク、かつては独立した都市リューベックで構成されています。
シュレスヴィヒホルシュタイン州は、北をデンマーク(デンマーク南部)、西を北海、東をバルト海、そして南をニーダーザクセン州、ハンブルク、メクレンブルクフォアポンメルン州と国境を接しています。
州の西部では、低地には事実上丘がありません。北フリジア諸島だけでなく、ほぼすべてのシュレースヴィヒ=ホルシュタイン州の北海沿岸の形成シュレースヴィヒ=ホルシュタイン州ワッデン海国立公園(NationalparkシュレースヴィヒHolsteinisches Wattenmeer中央ヨーロッパで最大の国立公園です)。ドイツで唯一の公海の島、ヘルゴラントは北海にあります。
シュレスヴィヒホルシュタイン州の東にあるバルト海沿岸は、湾、フィヨルド、崖の線で特徴づけられています。なだらかな丘(最高標高は168メートルまたは551フィートのBungsberg)と多くの湖があり、特にホルスタインスイスと呼ばれるホルスタインの東部と、かつてのラウエンブルク公爵夫人(ヘルツォークトゥムラウエンブルク)にあります。フェーマルン島は東海岸沖で唯一の島です。エルベ川以外で最も長い川はアイダーです。
シュレスヴィヒホルシュタイン州は、森林被覆面積の割り当てが最も少なく、11.0%(全国平均32.0%)であり、ハンブルクやブレーメンなどの都市のようにさらに低くなっています。[9]
典型的な風景(西から東へ):
干潟(ワッテンメール)
Seestermüherマーシュ
ゲースト(島のズィルト)
シュレスヴィヒ-ホルスタイン高地
エッカーンフェルダーベイ(ジェレンベック)
KielerFörde(ホルテナウ)
管理

Schleswig-Holsteinは11のKreise(地区)に分かれています:
- ディットマールシェン
- ラウエンブルク(正式にはヘルツォークトゥムラウエンブルクまたは「ラウエンブルク公爵夫人」)
- ノルドフリースラント
- オストホルシュタイン
- ピンネベルク
- プレーン
- レンズブルク=エッカーンフェルデ
- シュレースヴィヒフレンスブルク
- ゼーゲベルク
- シュタインブルク
- シュトルマルン
さらに、4つの別々の市街地は次のとおりです。
- KI-キール
- HL - Hansestadt( "ハンザ都市")リューベック
- NMS-ノイミュンスター
- FL-フレンスブルク
キール
キールウィーク
リューベックゲーブルズ
リューベック博物館ポートUntertrave
リューベック-トラフェミュンデ
ケンペン(島のズィルト)
人口統計
年 | ポップ。 | ±%pa |
---|---|---|
1960年 | 2,309,409 | — |
1970年 | 2,510,608 | + 0.84% |
1980年 | 2,611,285 | + 0.39% |
1990年 | 2,626,127 | + 0.06% |
2000年 | 2,789,761 | + 0.61% |
2010年 | 2,834,259 | + 0.16% |
2018年 | 2,896,900 | + 0.27% |
出典:[10] |
シュレスヴィヒホルシュタイン州の人口は高齢化しています。1972年以降、人口の自然変化率は低下しています。2016年には、合計特殊出生率は1.61に達し、40年間で最高値になりました(平均値は1.4)。2016年には、25,420人の出生と33,879人の死亡があり、その結果、-8,459人が自然に減少しました。
1970〜2015年の変動 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
人口動態統計
- 2016年1月から9月までの出生=
19,138 [11]
- 2017年1月から9月までの出生=
19,086
- 2016年1月から9月までの死亡=
25,153
- 2017年1月から9月までの死亡=
25,832
- 2016年1月から9月までの自然成長=
-6,015
- 2017年1月から9月までの自然成長=
-6,746
宗教
領域が強くなっているプロテスタントの時以来、プロテスタントの改革。それは比例して16の近代的な州の中で最もプロテスタントです。2018年には、ドイツの福音教会のメンバーが人口の44.6%を占め、カトリック教会のメンバーが6.1%を占めています。人口の49.3%は宗教的ではなく、他の宗教を信奉していません。[12]
外国人
2018年12月31日までに外国人居住者の最大のグループ[要出典]
![]() | 31,585 |
![]() | 27,930 |
![]() | 27,630 |
![]() | 14,235 |
![]() | 13,580 |
![]() | 11,160 |
![]() | 8,140 |
![]() | 7,550 |
![]() | 7,120 |
![]() | 5,500 |
文化
シュレスヴィヒホルシュタインは、デンマーク、フリジア、ドイツの文化的側面を組み合わせています。田舎の城や邸宅は、この伝統の最良の例です。Rødgrød(ドイツ語:RoteGrütze、文字通りの英語の「赤いグリッツ」または「赤い割り」)のようないくつかの料理、およびハンセンのような名前も共有されます。
最も重要なフェスティバルは、キールウィーク、州中の毎年恒例のクラシック音楽フェスティバルであるシュレスヴィヒホルシュタイン音楽祭、そしてリュベックで開催されるスカンジナビア諸国の映画の毎年恒例の映画祭であるリュベックノルディックフィルムデイズです。
毎年恒例のヴァッケンオープンエアフェスティバルは、世界最大のヘビーメタルロックフェスティバルと見なされています。
州で最も重要な文化史博物館は、シュレスヴィヒのゴットルフ城にあります。
ワーグナーのテノール、クラウス・フロリアン・ヴォクトはシュレスヴィヒ・ホルシュタイン出身です。
記号
腕のコート示すシュレスヴィヒシュタインに統一2 duchiesのシンボル、すなわち、シュレスヴィヒとホルスタインためイラクサの葉のための2つのライオン。おそらく、オットー・フォン・ビスマルクは、ライオンがイラクサから離れる方向を向いた場合に生じるであろう彼らの底への不快感のために、2頭のライオンがイラクサに直面することになっていると布告した。
Schleswig-Holsteinのモットーは、「Up ewich ungedeelt」(中世低地ドイツ語:「永遠に分割されていない」、現代の高ドイツ語:「Auf ewig ungeteilt」)です。1460年にVertragvonRipenまたはHandfestevon Ripen(デンマーク語:RibeHåndfæstning)またはリベ条約に戻ります。Ripen (リーベ)は、シュレスヴィヒ北部の北海沿岸にある歴史的な小さな町です。シュレスヴィヒホルシュタインの歴史を参照してください。
1844年の歌は、「Wanke nicht、mein Vaterland」(「私の祖国、挫折しないでください」)と呼ばれますが、通常、最初の行「Schleswig-Holstein meerumschlungen」(つまり、「Schleswig-Holstein embraced by海」)または「シュレスヴィヒホルシュタイン-嘘つき」(シュレスヴィヒホルシュタインの歌)。
リューベックの旧市街はユネスコの世界遺産に登録されています。
飲食
料理の特徴は、甘さと酸味や塩味のコントラストの組み合わせです。これらの組み合わせは、「壊れた甘さ」とも呼ばれ、特に甘酸っぱい料理に見られます。
典型的な料理は次のとおりです。
- Birnen、Bohnen und Speckは、梨、豆、香ばしい、パセリ、ベーコン、ジャガイモで構成されています
- ホルシュタイン種のザウアーフライシュは酸っぱいアスピックです
- Holsteiner Katenschinkenは、伝統的な冷燻製法のハムです
- スープ、ポレンパン、トーストまたはスクランブルエッグでのノードシークラベンのさまざまな使用法
- 有名なスモークキーラーSprotten
- 他の魚も人気があります:ヒラメやニシン
- グリュンコール。シュレスヴィヒホルシュタインでは、この野菜の周りに本当のカルトがあります。秋と冬には、友人や同僚のグループがキャベツに乗ってキャベツの王様を選びます。これは、多くの場合、BoßelnやKlootschießenの典型的な地域のスポーツと組み合わされます。最も人気のある一品ですGrünkohlとPinkel、だけでなく、とGrünkohlのような他の可能な組み合わせカッセラー。Dithmarschの湿原は、キャベツを栽培するのに特に適しています。土壌は肥沃であるため、悪い年でも良好な収量を達成することができます。絶え間ない海風のため、この地域の害虫ははるかに少なくなっています
- リュベッカーマジパンは、アーモンド、砂糖、香料を加えて作ったお菓子です。
- 甘草の根の抽出物(甘い、塩、サルミアッキ、チョコ)で味付けされたラクリッツ菓子
- リューベック・ロツポン、ボルドーワイン。オーク樽でリューベックに運ばれ、そこで熟成します。
- Flensburger Rum-Verschnitt、海外のラム酒、水、中性アルコールのブラウンミックス(通常40〜42%)
Birnen、Bohnen und Speck
ホルシュタインSauerfleisch
ホルシュタイナー・カテンシンケン
ディルとカニのトースト
キーラー・スプロッテン
GrünkohlmitPinkel
言語
シュレスヴィヒホルシュタイン州の公用語はドイツ語です。[13]さらに、低地ドイツ語、デンマーク語、北フリジア語は少数民族の言語として認識されています。[14]
歴史的に、低地ドイツ語(ホルスタインと南シュレスヴィヒ)、デンマーク語(シュレスヴィヒ)、北フリジア語(西シュレスヴィヒ)はシュレスヴィヒホルシュタインで広く話されていました。19世紀の言語変化の間に、南部シュレースヴィヒのデンマーク語と北フリジア語の方言の一部が標準ドイツ語に置き換えられました。[15] [16] [17]
低地ドイツ語はまだ州の多くの地域で使用されています。Missingsch、重いと低ドイツ語の方言高ドイツながら(標準ドイツ語)の影響は、一般に、状態全体非公式に話されて混合言語 Petuh(高ドイツとの混合物デンマーク)とその周辺に使用されるフレンスブルク。デンマークはで使用されているデンマークの少数南シュレスヴィヒで、北フリジアがで話されている北フリース人の北海岸と南シュレスヴィヒ北フリジア諸島。ヘルゴラント島では、ヘルゴラント島(ハルンダー)と呼ばれる北フリジア語の方言が話されています。
ドイツ全土でそうであるように、16世紀に導入された高ドイツ語は、公的な目的で地方の方言に着実に取って代わられるようになり、今日ではメディア、法律、議会の主要な言語となっています。それは、正式な状況で事実上すべての住民によって話されています。第二次世界大戦の終結とテレビ、ラジオ、その他のマスメディアの普及以来、都市部でも徐々に地方の方言に取って代わるようになりました。
経済

国内総生産の状態の(GDP)は、ドイツの経済生産の1.9%を占め、2018年に627億ユーロでした。購買力を調整した一人当たりGDPは30,400ユーロで、同じ年のEU27平均の101%でした。従業員1人あたりのGDPはEU平均の95%でした。一人当たりGDPは、西ドイツのすべての州の中で最低でした。[18] 2017年、シュレスヴィヒホルシュタイン州は1989年以来初めて輸出黒字を記録しました。輸出は226億ユーロ、輸入は208億ユーロです。
エネルギー
Schleswig-Holsteinは、成長を続けるこの国の再生可能エネルギー業界のリーダーです。[19] 2014年、シュレスヴィヒホルシュタイン州は、電力需要の100%を再生可能エネルギー源(主に風力70%、太陽光3.8%、バイオマス8.3%)で賄う最初のドイツの州になりました。[20]
ドイツ最大の油田ミッテルプレートは、ディットマールシェン海岸沖の北海に位置し、パイプラインを介してヘミングシュテットの製油所とブルンスビュッテルの化学プラントに接続されています。それは約を生成します。年間140万トンの石油。
Nuclear power
There are three nuclear power plants (17.7%): Krümmel, Brunsbüttel and Brockdorf. The last one is still in operation, which is using advanced MOX fuel with plutonium. There is also a nuclear research center knwon Helmholtz-Zentrum Geeshacht (rebranded as Hereon) with 2 research reactors, located right next to the Krümmel plant.[21]
During the 1990s, ten more cases of leukemia among children than was expected were identified in Elbmarsch, near the Krümmel plant. Anti-nuclear activists believed it was due to the nuclear plant, which led to several investigations. The reported discovery of small spherical beads of nuclear material in the area led to further concern, as well as the presence of minute amounts of plutonium in the Elbe. The origins of the nuclear material were disputed, with one report determining them to not be that of the Krümmel plant. Another report claimed that they may have come from an undisclosed fire in 1986, however this theory has been questioned as it would have required a substantial government coverup. The Chernobyl disaster has also been suggested as a source, though is considered unlikely. The probable source of the material, especially in the Elbe, is nuclear reprocessing plants in France. A 2010 report exonerated the nuclear power plants on the Elbe as the cause of contamination. Further doubt was cast on the nature of the supposed beads of nuclear material, with a Federal commission chastising the original commission that claimed to have discovered the beads. The exact cause of the increased leukemia cases remains unknown, and could be due to other environmental factors, or even by chance.[22][23][24][25][26]
The nuclear plants have further been questioned as a source of the cases due to comparison to the Savannah River Site in the United States. Despite release of radiation at the Savannah River Site, there is no increase in cases of leukemia around it. Alternative hypotheses for the cause of the cases have included electromagnetic fields, parental radiation exposure prior to conception, other carcinogens, and benzene exposure; however, none have been supported by the existing evidence. Intriguingly, a larger case-control study in Lower Saxony found a correlation between the "untrained immune system" (as judged as contact with other children, vaccinations, etc.) and leukemia risk, suggested that an immature immune system that has not been challenged is at greater risk for developing malignancy, possibly secondary to an undetermined environment factor.[27][28]
NPP Krümmel
View form Elbe: Left is NPP Krümmel, right is the Research Center
KKK - NPP Krümmel, GKSS - Research Center
Tourism
Located between the North Sea and the Baltic Sea, Schleswig-Holstein is also a popular tourist destination in Germany. Its islands, beaches and cities attract millions of tourists every year. It has the second highest tourism intensity per local among the German states, after Mecklenburg-Vorpommern, but in absolute value it is rank 6th and only 1/3 of top destination Bavaria.[29] According to a ruling by the Federal Administrative Court, everyone has the right to free access to the beach. Nevertheless, most of the seaside resorts kept cashing in (2-€3 /day/person).[30]
Lübeck-Altstadt
Lübeck Townhall
Lübeck-Travemünde
Timmendorfer Strand
Tall Ships Parade at Kiel Week
Guest Marine Ships at Kiel Week
Kappeln Herring Day
Rum Regatta
Westerland Beach (Island Sylt)
Rotes Kliff (Island Sylt)
Mussels Bank (Wattenmmer)
Harbor Seal (Wattenmeer)
Agriculture
63% of land Schleswig-Holstein (990 403 ha) using in agriculture (national average 47%).[31]
Cultivated crops:[32]
- Wheat, 208 000 ha
- Corn for silage, 176 000 ha
- Winter rapeseed, 112 000 ha
- Sugar beet, 7 500 ha
- Potatoes, 5 500 ha
There are some special cultivation regions:
- Elbmarschen, west of Hamburg for fruits cultivation, but in SH is the smallest part of it
- Ditmarschen for cabbage
- Between Mölln and Lübeck for asparagus
- Pinnenberg for tree nurseries and flower garden (especially, roses of Rosen Tantau and W. Kordes' Söhne), 2 931 ha. These 2 companies have over 50% of the world cut roses market. There is a German Nurseries Museum ("Deutsches Baumschulmuseum").[32]
Cabbage field
Rapeseed
Tree nursery in Pinneberg
Greenhouse of Rosen Tantau
Rosa Iceberg ("World Favourite Rose", 1983) from W. Kordes' Söhne
Rosa Apricola ("Goldenen Rose", 2005) from W. Kordes' Söhne
Animal husbandry

The dairy and cattle farming in connection with fodder cultivation is mainly concentrated on the marshland and the bordering Geest areas. In 2020, around 1 million cattle including 360,000 dairy cows were counted in Schleswig-Holstein, rank 4th of German states. Livestock is continuously declining.[33]
Schleswig-Holstein is home of the most productive dairy cattle: Holsteins, which produce an average of 8,125 l (2,146 US gal) per year of milk. It is now the main dairy cow around the world.
Pig breeding is mainly found in the Schleswig-Holstein Uplands. In principle, Schleswig-Holstein is one of the regions with relatively few pigs (a total of around 1.6 million; in comparison Lower Saxony: over 8 million). Poultry and sheep are also of little importance in animal husbandry.[32]
Schleswig-Holstein had Europe's largest snake farm in Uetersen with over 600 venomous reptiles, but it closed in 2019.[34]
Fishing and Aquaculture
Total production from fishing in North and Baltic Seas was 40 780 tonnes in 2019, ca. 1/3 German production.[35]
In the Baltic Sea total production amounted to 10377 tonnes (2019), of which 5432 tonnes of sprat, 2568 tonnes of flatfish and 1190 tonnes of cod.[35]
In the North Sea the numbers were 19,487 tonnes of mussels, 3560 tonnes of north sea shrimp, 1166 tonnes of herring and 7062 other fishes.[35]
The one important aquaculture product is mussels, 16864 tonnes.[35]
Inland fishing and aquaculture is not significant with 221 and 250 tonnes in 2019 respectively.[35]
Companies
The largest company headquarters in Schleswig-Holstein with annual sales over 1 billion euros are:
- Wholesaler Bartels-Langness, Kiel 5.3 billion €
- Conglomerate Possehl, Lübeck 3.8 billion €
- Medical equipment manufacturer Drägerwerke, Lübeck 3.4 billion €
- Telecommunication service provider Freenet, Büdelsdorf 2.9 billion €
- Oil refinery Heide, Hemmingstedt 2.4 billon €
- Submarine shipyards ThyssenKrupp Marine Systems, Kiel 1.8 billion €
The unemployment rate stood at 6.1% in April 2021.[36]
Year[37] | 2000 | 2001 | 2002 | 2003 | 2004 | 2005 | 2006 | 2007 | 2008 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Unemployment rate in % | 8.5 | 8.4 | 8.7 | 9.7 | 9.8 | 11.6 | 10.0 | 8.4 | 7.6 | 7.8 | 7.5 | 7.2 | 6.9 | 6.9 | 6.8 | 6.5 | 6.3 | 6.0 | 5.5 | 5.1 |
Industries
Schleswig-Holstein belong to less developed state in Germany.[38] Some branches are declining since many years and new high technology was not set up.
Branches:
- Shipbuilding. Ca. 20% of German shipbuilding. The biggest ship yard ThyssenKrupp Marine Systems situated in Kiel and build submarines of 212 and 214 types. In Flensburg FSG yard build ferries. Famous luxury megayachts are built by Lürssen-Kröger Werft, Schacht-Audorf and Nobiskrug, Rendsburg. Shipyard in Lübeck[39] and Caterpillar-MaK marine engine plant were closed.[40] Raytheon Anschütz deliveries navigation equipment, autopilots, radars to shipyards.
Submarine 212 Type
RoRo Ship SeaTruck
Megayacht Topaz (Lürssen-Kröger)
Megayacht Tatoosh (Nobiskrug)
- Locomotive. Vossloh Locomotives (owned by Chinese CRRC) manufactures three models of diesel-hydraulic (G6, G12, G18) and two models of diesel-electric (DE12, DE18) locomotives. Other manufacturer was Voith Turbo Lokomotivtechnik, but closed in 2014 year.[41] Both firms are in Kiel.
Vossloh G 12
Vossloh DE 18
Vossloh G 2000 BB
Voith Gravita 15L BB
Voith Revita
Voith Maxima
- Industrial equipment. Fish and poultry processing machinery from Baader, Lübeck, bottle washers and pasteurizers from Krones, Flensburg, grinding machine tools from Peter Wolters, Rendsburg, machinery to manufacture man-made fibers and non-woven textile from Oerlikon Neumag and Oerlikon Nonwoven, Neumünster.
- Medical and labor equipment. Drägerwerk, Lübeck manufacture breathing equipment, medical ventilators and monitors, anesthetic machines, neonatal incubators, gas detectors, drug testing equipment, diving equipment, rebreathers, breathalyzer . The company delivery breathing devices for reanimation COVID-19 patients. Euroimmun, Lübeck produces test systems with which antibodies can be determined in the serum of patients and thus autoimmune and infectious diseases (including COVID-19) as well as allergies.Dräger Fabius Tiro
- Chemical. Almost all chemical industry concentrate around Brunsbüttel. Covestro with 650 employee produced annually 400 000 tonnes methylene diphenyl diisocyanate, which using in synthesis of polyurethane. Yara (214 empl.) produce nitrogen fertilizers, but with special process instead of using natural gas, it use heavy oil, which allow also manufacture as byproduct vanadium oxide and sulphur. Heavy oil is source material to produce bitumen by Total Bitumen (130 empl.). Other plant is Sasol (520 empl.) produce fatty and Guerbet alcohols, paraffin and high-purity aluminum oxide, aluminum hydroxide and triethylaluminium. Other important location of chemical industry is Neumünster with EMS-Griltech which manufacture technical fibers from polyamides and polyesters, adhesives and powder coatings.
輸送
Kiel Canal
The most important transport way in Schleswig-Holstein is Kiel Canal, which connect Brunsbüttel on North Sea with Kiel on Baltic Sea. Total cargo of ships reach peaks in 2007 and 2012, after that it continuous decline with 73.8 million tonnes in 2020.[42]
Start Point Brunsbüttel
End Point Kiel
Ship Aeolian Vision passed through the canal
Ferry Hochdonn
Pilot Station Rüsterbergen
Ports
The state has a total of 46 public ports and landing stages, four of which fulfill international transit functions: Kiel, Lübeck / Travemünde and Puttgarden on the Baltic Sea, Brunsbüttel on the North Sea. Kiel and Lübeck are also important for freight traffic to Scandinavia and Eastern Europe. Lübeck-Travemünde and Kiel are also important ferry and cruise ports. Puttgarden is the German port of the Vogelfluglinie to Denmark. Brunsbüttel is an important port for bulk goods and also serves as the basis for the offshore wind energy industry.
Port[43] | HANDLING OF GOODS, MT | FERRY AND RO/RO TRANSPORT, MT | NUMBER OF PASSENGERS |
---|---|---|---|
Lübeck | 16.0 | 23.0 | 449 000 |
Brunsbüttel | 10.1 | 0.0 | 0 |
Puttgarden | 5.4 | 14.4 | 5 482 277 |
Kiel | 4.8 | 5.9 | 1 588 467 |
Lübeck-Travemünde
Brunsbüttel
Puttgarden
Kiel
Air
There is no any international or large regional airports, only small air fields. Area is serviced by Hamburg Airport
教育
Compulsory education starts for children who are six years old on 30 June.[44] All children attend a "Grundschule", which is Germany's equivalent to primary school, for the first 4 years and then move on to a secondary school.[44] In Schleswig-Holstein there are "Gemeinschaftsschulen", which is a new type of comprehensive school. The regional schools, which go by the German name "Regionalschule" have been done away with as of 1 January 2014.[44] The option of a Gymnasium is still available.[44]
In a comparison of the federal states, Schleswig-Holstein has the highest student-to-teacher ratio in Germany at around 16.5:1 (national average: 15.2:1). In addition, Schleswig-Holstein is 14th from 16 federal state in terms of expenditure per pupil at public schools with around 5750 euros (national average: 6500 euros).[45]
There are three universities in Kiel (classical, budget 167.1 M€), Lübeck (medicine, budget 80.8 M€) and Flensburg (pedagogical, 37.4 M€).[46] It is really poor financing in comparison to universities with the same size in South Germany, for example University of Tübingen has budget (2019) 642.2 M€.[47] Also, there are four public Universities of Applied Sciences in Flensburg, Heide, Kiel, and Lübeck.[46] There is the Conservatory in Lübeck and the Muthesius Academy of Fine Arts in Kiel. There are also three private institutions of higher learning.[46]
Christian-Albrechts-Universität zu Kiel
Universität zu Lübeck
Europa-Universität Flensburg
政治
Schleswig-Holstein has its own parliament and government which are located in the state capital Kiel.[48] The Minister-President of Schleswig-Holstein is elected by the Landtag of Schleswig-Holstein.[48]
Current executive branch
Position | Minister | Party | Source |
---|---|---|---|
Minister-President | Daniel Günther | CDU | [49] |
Minister of Education, Science and Cultural Affairs | Karin Prien | CDU | [49] |
Minister of Energy, Agriculture, the Environment, Nature and Digitalization | Robert Habeck | Greens | [49] |
Minister of Finances | Monika Heinold | Greens | [49] |
Minister of Interior, Rural Areas an Integration | Hans-Joachim Grote | CDU | [49] |
Minister of Justice, European Affairs, Consumer Protection and Equality | Sabine Sütterlin-Waack | CDU | [49] |
Minister of Social Affairs, Health, Youth, Family and Senior Citizens | Heiner Garg | FDP | [49] |
Minister of Economic Affairs, Transport, Employment, Technology and Tourism | Bernd Klaus Buchholz | FDP | [49] |
Recent elections
The most recent Schleswig-Holstein state elections were held on 7 May 2017. The governing parties consisting of the Social Democrats, the Green Party, and the South Schleswig Voters' Association lost their majority.
List of Minister-Presidents of Schleswig-Holstein
も参照してください
- Outline of Germany
- Schleswig
- Holstein-Glückstadt
- Dukes of Holstein-Gottorp
- Schleswig-Holstein-Sonderburg
- Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg
- Schleswig-Holstein-Sonderburg-Beck
- Schleswig-Holstein-Sonderburg-Augustenburg
- Schleswig-Holstein-Sonderburg-Plön
- Schleswig-Holstein-Sonderburg-Norburg
- Schleswig-Holstein-Sonderburg-Plön-Rethwisch
- Coat of arms of Schleswig
- Region Sønderjylland-Schleswig
参考文献
- ^ Statistikamt Nord. "Bevölkerung in Schleswig-Holstein 2017" (PDF). Retrieved 29 June 2019.
- ^ By the federal vehicle registration reform of 1 July 1956 distinct prefixes were given for every district.
- ^ "Bruttoinlandsprodukt – in jeweiligen Preisen – 1991 bis 2019". statistik-bw.de.
- ^ "Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab". hdi.globaldatalab.org. Retrieved 13 September 2018.
- ^ Schwedler, Frank: Historischer Atlas Schleswig-Holstein 1867 bis 1945, Wachholtz Verlag, Neumünster
- ^ "Lübeck: The town that said no to Hitler", Simon Heffer, www.telegraph.co.uk, Retrieved 2010-06-28.
- ^ Ordinance No. 46, "Abolition of the Provinces in the British Zone of the Former State of Prussia and Reconstitution thereof as Separate Länder" (PDF). (218 KB)
- ^ Flucht und Vertreibung at Haus der Geschichte (in German)
- ^ "Bundeswaldinventur" (in German).
- ^ Statistisches Bundesamt
- ^ "Bevölkerung". Statistische Ämter des Bundes Und der Länder. Retrieved 16 June 2018.
- ^ Evangelische Kirche in Deutschland – Kirchemitgliederzahlen Stand 31. Dezember 2018 EKD, January 2020
- ^ § 82a LVwG SH
- ^ § 82b LVwG SH
- ^ Bock, Karl N. (1948). Mittelniederdeutsch und heutiges Plattdeutsch im ehemaligen Dänischen Herzogtum Schleswig. Studien zur Beleuchtung des Sprachwechsels in Angeln und Mittelschleswig. Det Kgl. Danske Videnskabernes Selskab.
- ^ Hinrichsen, Manfred (1984). Die Entwicklung der Sprachverhältnisse im Landesteil Schleswig. Wachholtz.
- ^ http://www.nordfriiskinstituut.de/index.html
- ^ "Regional GDP per capita ranged from 30% to 263% of the EU average in 2018". Eurostat.
- ^ Gero Rueter (10 September 2013). "Northern Germany spearheads energy transition". Deutsche Welle. Retrieved 21 August 2015.
- ^ Lisa Waselikowski (8 January 2015). "Highlight of the Month: The First German State Achieves 100% Renewable Energy". Worldwatch Institute. Retrieved 21 August 2015.
- ^ "Demolition of research reactor FRG-1" (in German).
- ^ "Childhood leukemia in the vicinity of the Geesthacht nuclear establishments near Hamburg, Germany".
- ^ Dickmann, Barbara. Und niemand weiß, warum... Das rätselhafte Kindersterben. 2008 (in German).
- ^ "An almost perfect crime" (in German).
- ^ Urban, Martin. "Atomperlen aus Geesthacht. Die „Atombombe in der Aktentasche“: Forscher glauben, Ursache der Kinder-Tumore in der Gemeinde Geesthacht entdeckt zu haben. In: Süddeutsche Zeitung. 2. November 2004." (in German).
- ^ "Wie kommt das Plutonium in die Elbe?" (in German).
- ^ Grosche, B; Lackland, D; Mohr, L; Dunbar, J; Nicholas, J; Burkart, W; Hoel, D (1999). "Leukaemia in the vicinity of two tritium-releasing nuclear facilities: A comparison of the Kruemmel site, Germany, and the Savannah River site, South Carolina, USA". Journal of Radiological Protection. 19 (3): 243–252. doi:10.1088/0952-4746/19/3/302.
- ^ Hoffmann, Wolfgang; Terschueren, Claudia; Richardson, David B. (2007). "Childhood Leukemia in the Vicinity of the Geesthacht Nuclear Establishments near Hamburg, Germany". Environmental Health Perspectives. 115 (6): 947–952. doi:10.1289/ehp.9861. ISSN 0091-6765. PMC 1892150. PMID 17589605.
- ^ "Tag der Deutschen Einheit: Tourismus in neuen Ländern wächst seit 2008 langsamer als im Westen". destatis.de (in German). Retrieved 4 May 2020.
- ^ "Die große Abzocke an deutschen Stränden" (in German).
- ^ "Umbruch auf dem Acker" (in German).
- ^ a b c "Schleswig-Holstein / Hamburg - Landwirtschaft" (in German).
- ^ "Rinderbestand in Deutschland nach Bundesländern in den Jahren 2018 bis 2020" (in German).
- ^ "Giftlabor schließt" (in German).
- ^ a b c d e "Fischerei in Schleswig-Holstein" (in German).
- ^ "Arbeitslosenquote nach Bundesländern in Deutschland |" (in German). Retrieved 9 April 2021.
- ^ (Destatis), © Statistisches Bundesamt (13 November 2018). "Federal Statistical Office Germany - GENESIS-Online". www-genesis.destatis.de. Retrieved 13 November 2018.
- ^ "Umsätze in der Industrie". Deutschland in Zahlen (in German).
- ^ "Flender Werft: 800 Mitarbeiter fürchten das Aus" (in German).
- ^ "chon im kommenden Jahr werden Caterpillar-Motoren nicht mehr in Kiel, sondern in Rostock und China produziert" (in German).
- ^ "Kiel Voith Verkauf endgueltig gescheitert" (in German).
- ^ "Gesamte Ladung der Schiffe im Nord-Ostsee-Kanal in den Jahren 1996 bis 2020" (in German).
- ^ "Jahresbericht 2019/2020" Check
|url=
value (help) (in German). - ^ a b c d "Education in Schleswig-Holstein". State of Schleswig-Holstein. Archived from the original on 4 May 2011. Retrieved 14 April 2011.
- ^ "Statistisches Bundesamt: Publikation – Bildung, Forschung, Kultur – Bildungsfinanzbericht" (PDF) (in German).
- ^ a b c "Institutions of Higher Education in Schleswig-Holstein". State of Schleswig-Holstein. Archived from the original on 30 September 2011. Retrieved 14 April 2011.
- ^ "Zahlen und Fakten zur Universität Tübingen" (in German).
- ^ a b "Responsibilities of the Government". State of Schleswig-Holstein. Archived from the original on 30 December 2010. Retrieved 14 April 2011.
- ^ a b c d e f g h "State Government". Retrieved 28 June 2017.
外部リンク
- Official government portal
- Official Directory
- Schleswig-Holstein Plebiscite Paper Money - 1919, 1920 Issues
- 360° Panoramas of Schleswig-Holstein
Geographic data related to Schleswig-Holstein at OpenStreetMap
- Chisholm, Hugh, ed. (1911). . Encyclopædia Britannica (11th ed.). Cambridge University Press.